Také jen lépe: Jak jsem se přestěhoval do Budapešti a žil, podle kterého jsem žil

Příběhy o stěhování do jiné země obvykle začíná skutečností, že člověk chtěl ve svém životě něco radikálně změnit. Tento příběh není jeden z nich. Dokonce se mi nelíbí ani slovo likeми emigrace “právě z důvodu hysterické a hysterické konotace, kterou získal jako výsledek dramatických zlomenin dvacátého století. Při emigraci se musíte rozhodnout, v emigraci musíte trpět záchvaty nostalgie a přemýšlet o smyslu života. Proto dávám přednost každodennímu slovu „přemístění“.

Stěhování do Budapešti bylo v mém životě třináctým (pokud jsem samozřejmě při výpočtu nezapomněl na něco). Předtím jsem se však pohyboval pouze v Rusku. Samozřejmě, stejně jako každá zasněná dívka, každý bod na planetě, kterou jsem navštívila, jsem se snažila vyzkoušet na sobě jako šaty - "chtěli byste zde žít?" - A mnohokrát odpověděla na tuto otázku: "Ano, bylo by to skvělé." Vždy to však zůstalo jen hypotetickou úvahou - nikdy jsem nepřemýšlel o tom, že bych skutečně žil v zahraničí.

Jednoho dne jsem se navíc rozhodl, že je nutné postupně se svázat s pohybem a koupit si vlastní byt. Právě jsem se stala matkou, která se tímto problémem věnovala neklidnému chlebu na volné noze, poprvé v životě jsem se strašně obávala nestability a začala šetřit peníze v panice za zálohu na hypotéku. Začal jsem číst „CIAN“ se zájmem v dopoledních hodinách a zeptat se mých známých, které spící okresy Moskvy jsou hezčí než jejich kolegové. Golyanovo nebo Koptevo? "Perovo" nebo "tiskárny"? Plošina platformy nebo značka platformy? Jedna příležitost je více lákavá než jiná!

To pokračovalo až do doby, než jsem přemýšlel: proč bych se nakonec měl konečně usadit v Moskvě? Koneckonců jsem teď na volné noze, tak co to sakra? Tady, například, Peter ... Po chvíli, strávil studiem realitního trhu v Petrohradu, myšlenka šla ještě dále - a proč vlastně jsem se omezila na Rusko? Proletariát, jak řekl K. Marx a F. Engels, nemá co ztratit, s výjimkou řetězců - získá celý svět.

Netrvalo dlouho přemýšlet o tom, kam se pohybovat - samozřejmě, do Prahy. Byla na mém seznamu měst, kde jsem žila, a postup při přestěhování do České republiky mi byl všeobecně znám, celá řada mých přátel a známých zde žila. Přestoupil jsem na české realitní kanceláře a přihlásil se na on-line kurz českého jazyka na Univerzitě Karlově. Změnil všechny náhodné odkazy na Facebooku na článek "Plakáty". Úplně neznámí lidé mi říkali o svých zkušenostech s přestěhováním do Budapešti. Možná jsem na tento článek zapomněl za pět minut, ale zmínil se o cenách bytů (o velikosti mé plánované první splátky hypotéky) a byl zde odkaz na maďarský protějšek „CIAN“ (je čas přiznat, že stránky realitní kanceláře jsou moje RedTube).

Dlouhodobý trh s pronájmem v Budapešti je stejně divoký jako trh v Moskvě, kromě toho, že ceny jsou dvakrát nižší.

O pár dní později, já, člověk, který nikdy nebyl v Maďarsku a neznal nikoho, kdo žije v Maďarsku, se rozhodl přestěhovat nejen kdekoli, ale i do Budapešti. O šest měsíců později, poprvé v mém životě, jsem letěla do Budapešti, zamilovala jsem se do něj (ne na první pohled, přiznávám, ale třetí den), o tři měsíce později jsem se stala majitelem vlastního bytu a o šest měsíců později jsem se přestěhovala do tohoto bytu spolu s ním. dcery a tři sta kilogramů zavazadel (z toho 240 účtů). Od té doby uplynul rok a půl. Jsem přátelé s kluky, kteří článek napsali.

Proces nákupu bytu v Budapešti je poměrně jednoduchý. Agent k tomu není potřebný, ale budete potřebovat právníka. Za prvé, budete sledovat návrhy na velmi lokální analog "CIAN", vybrat ty, které se vám líbí, záznam pro prohlížení. Pokud vše vyhovuje, pak jednat s prodávajícím a se zprostředkováním advokáta zaplatit zálohu - 10% z částky. Po registraci zástavy advokát zasílá své písemnosti obci - musí dát povolení ke koupi konkrétního bytu cizinci. Když je získáno povolení (obvykle se to stane po měsíci), je přiřazeno datum transakce.

Ceny bytů v Budapešti jsou v poslední době směšně nízké, ale v poslední době se výrazně rozrostly - díky boomu společnosti Airbnb. Zdá se, že nyní v centrální části města není jediný dům, ve kterém by byl alespoň jeden apartmán, který by se vzdal Airbnb, a v oblastech, jako je Židovská čtvrť, jsou stálí obyvatelé poměrně často v menšině mezi turisty. Pokud jde o dlouhodobý trh s nájemním bydlením, je to v Budapešti stejně divoká jako Moskevská, s výjimkou toho, že ceny jsou dvakrát nižší.

Domy v Budapešti jsou zpravidla velmi krásné a často externě zanedbávané: komunikace jsou pečlivě sledovány, ale peníze na opravu fasády jsou hledány jako poslední. Odpadající omítka a výmoly z kulek, které zůstaly na zdech od roku 1956, nebo dokonce od roku 1944, jsou maličkosti, na které není ani vzhled. Je však třeba připustit, že každý rok ve městě je stále více a více úhledně uklizených.

Aby zde něco bylo zničeno, musel se dům konečně proměnit v trosky, jinak to bude až do konce. Můj byt se nachází v domě postaveném v roce 1873. Byl již obýván, když se v Budapešti objevily první tramvaje, v nichž vyrostla první generace dětí, když se v blízkosti rozkládala první linka metra na evropském kontinentu, která je stále naživu a je skvělá. A to není nějaká architektonická památka, ale zcela obyčejný bytový dům. V Moskvě jsem opravdu postrádal takový postoj k antice.

Jak jsem již obecně řekl, můj život po stěhování se příliš neliší od života před pohybem. Pokud to nebylo snazší pracovat, protože moje dcera šla do mateřské školy. Navštěvování mateřských škol v Maďarsku je povinné od tří let věku. V Budapešti je jedna soukromá mateřská škola v ruském jazyce a celá řada anglických nebo dvojjazyčných anglo-maďarských mateřských škol. Problém je v tom, že 95% z nich je v Budíně - to je místo, kde rodinní expati dávají přednost tomu, aby se usadili a nechali Pesta neopatrným mládenci. Žijeme v centrální části Pešti a po odhadování různých možností jsem se rozhodla vyzkoušet obvyklou maďarskou školku. Jsou zdarma (včetně cizinců), stačí zaplatit za jídlo, v současné výši - asi dva tisíce rublů měsíčně.

Registrace na nový školní rok v zahradě je nutná na začátku května, ale ve školce, do které je váš dům „přiřazen“, byste měli být přijati, i když přijdete později. Maďarské mateřské školy jsou v mnoha ohledech podobné Rusům (o kterých však rozhoduji pouze z příběhů přátel), ale přátelštější k dětem i rodičům. V naší mateřské škole jsou smíšené skupiny pro děti od tří do šesti let, a to se ukazuje, že je velmi zdravé: starší děti se starají o mladší děti a mladší se starají o ty starší. Zpočátku jsem si myslel, že to byla obecná maďarská praxe, ale místní obyvatelé vysvětlili, že se jedná o experimentální oblast, a ve většině mateřských škol jsou stále obyčejnými skupinami pro děti různého věku.

Lidé ve věku nad 35 let studovali ve škole ruštinu, ale v sovětském Maďarsku učili v sovětských školách stejně jako angličtina.

Jak víte, psychologové rozlišují čtyři fáze adaptačního procesu emigrantů: euforie, zklamání, deprese a přijetí. Nic z nich jsem si nevšiml - ukázalo se, že psychologicky není pro mě těžké se přestěhovat do jiné země než ze Sukharevskaya do Tishinky. Takové měkké přizpůsobení samozřejmě přispělo nejen k tomu, že jsem nezměnil svůj životní styl a práci, ale také k výběru země: není možné nepřipustit, že Maďarsko je hodně jako Rusko - špatně (korupce, milovníci psů, kteří nečisťují se svými domácími mazlíčky a šestnácti panelovými panelovými budovami zděděnými po sovětské vládě, které dávají některým okresům Budapešti děsivou podobnost s konvenčním Altufyevem, a v dobrém (láska k okurkám, zakysanou smetanou a tvarohem).

Maďarský jazyk mohl tento případ velmi komplikovat, ale moderní Budapešť je velmi kosmopolitní město a téměř všude v něm lze vysvětlit v angličtině. Lidé ve věku nad 35 let učili ruštinu ve škole, ale v sovětském Maďarsku byli učeni mnohem stejným způsobem jako angličtina na sovětských školách, takže málokdy má někdo slovní zásobu nad slovy „ahoj“, „sbohem“, „děkuji“ a „“ chybí ve třídě č. "

Pověsti o neuvěřitelné složitosti maďarského jazyka se šíří hlavně anglicky mluvícími expaty. To samozřejmě není nejjednodušší, ale pro rusky mluvícího člověka, aby zvládl svou gramatiku a fonetiku, je mnohem snazší než pro osobu, která mluví anglicky, můj maďarský učitel to potvrzuje. Bohužel nemohu říci, že jsem se usilovně angažoval, takže za rok a půl jsem zvládl jazyk jen na úroveň A2: opravdu nemohu číst novinový článek, například, nemohu ještě, ale už můžu pochopit, o čem to je.

Mnozí lidé se velmi obávají, když se pohybují kvůli nedostatku obvyklého sociálního kruhu. Měla jsem to štěstí: jsem stejná osoba, pro kterou se v chatě v chatice zásadně neliší od osobního setkání nad šálkem kávy. A osobně jsem za jeden a půl roku v Maďarsku strávil s mými starými přáteli více času než v posledních dvou letech v Rusku, protože všichni, jak to náhle dopadlo, doslova cestují do Budapešti: odpočívat, pak na konferenci, pak na služební cestě. Postupně se rozjížděli noví známí a dokonce i přátelé - zatím jsou to většinou cizinci jako já, ale jsou zde i Maďaři ze smíšených rodin. Obecně jsem doma.

Fotky: taweepat - stock.adobe.com, Arndale - stock.adobe.com