Jak jsem se přestěhoval do Argentiny, kde jsem nikdy předtím nebyl

Listopad 2014 Šel jsem se dvěma kufry v zavazadlech a laptopem v příručním zavazadle na trase Moskva - Buenos Aires. Ne na dovolené, ale v emigraci. Bylo mi 27 let. Nikdy předtím jsem v Argentině nebyl a nikoho jsem tam neznal. Na letišti Vnukovo mě moji rodiče eskortovali s takovými tvářími, jako bych letěl na Mars, kde je podle definice nemožné žít. A za mnou jsem spálil mosty. Bezohlednost inspirovala a dala sílu.

Rozhodnutí „hodit“ nebylo spontánní, v posledních letech mi bolestně rostlo. Společenský a politický kurz zvolený Kremlem a (proč se oklamat?) Drtivou většinou krajanů 200% odporovalo mým představám o lidskosti, spravedlnosti a přiměřenosti. Nebyli jsme na cestě. Zbývalo mi, abych si vybral ze tří bodů: zůstat, vytrvat, stěžovat si a oddávat se iluzím; bojovat s nejmenší šancí na úspěch; jít a zkusit všechno od nuly na vhodnější místo pro mě. Vybral jsem třetí.

Bylo to těžší a více urážlivé podílet se na své oblíbené práci a kariéře ambice. Rozhodl jsem se stát novinářem v páté třídě a hned po univerzitě jsem měl to štěstí, že jsem se dostal na nově otevřený televizní kanál Dozhd, kde jsem odcházel od stážistky, která psala na ranní zprávy, do korespondenta v autorském programu Pavla Lobkova. Z profesionálního hlediska to bylo neuvěřitelně chladné čtyři roky, na které budu s úsměvem vždy vzpomínat. Ale pak, jeden po druhém, mí nejbližší přátelé odjeli z Moskvy do různých zemí. A jakmile jsem si uvědomil, že v mém životě není nic víc než práce - prázdnota. A já jsem se bála.

Argentina

Náhodou jsem se jako student Moskevské státní univerzity začal učit španělsky. Postupem času se změnila v vášeň, která se rozšířila do všech žluto-červených království a Latinské Ameriky - historie, literatura, malba, film, hudba. Stal jsem se skutečným fanouškem. Mnohokrát jsem cestoval do Španělska, takže první myšlenka byla: "Všechno, pohybuji se do Madridu nebo do Seville." Tento plán však musel kriticky posoudit své finanční možnosti a vyhlídky na mnoho let boje o dokumenty se slzami v očích.

Díky práci ve zprávách jsem obecně naznačil, co na mě čeká v každé ze zemí Latinské Ameriky. A já jsem si vybral pro sebe nejbezpečnější, evropský a šetrný k životnímu prostředí - nebyl jsem připraven na tropické teplo a exotický hmyz. Byla to Argentina. Stejně jako ve většině zemí regionu, v prvních šesti měsících pro Rusy není třeba víza. S příjmy, přinejmenším poprvé, byla tato otázka vyřešena: práce na dálku pro malý moskevský časopis o architektuře a designu se ukázala velmi dobře. Když jsem si kupoval jízdenku, hledal jsem v Buenos Aires přes internet místnost a zjistil všechny detaily každodenního argentinského života, nebyl to vůbec děsivý. Úzkost mě předběhla tři týdny před odjezdem. A jako sedativum a přínos pro místní slang jsem revidoval téměř celou dětskou dětskou oblíbenou sérii - „Divoký anděl“ s Nataliou Oreiro v titulní roli.

Buenos aires

Zatímco letadlo směřovalo k zemi, se zájmem jsem se podíval na světlíky v Buenos Aires, které jsem věděl jen z románů Julia Cortasara, několika filmů a příběhů známých Argentinců žijících v Itálii. V Moskvě to byl pozdní podzim a první sníh, a tu mě večer přivítal teplý jarní déšť. Když ráno jsem dorazil do centra města, vyšel kolem obelisku a viděl jsem jacarandu v lila mlze květin, uvědomil jsem si, že to byla láska na první pohled a já jsem nikdy nemohla žít bez tohoto města znovu.

Vzpomněla jsem si na Carrie Bradshawovou, která šla s New Yorkem. V příštích několika týdnech, po dokončení práce, jsem putoval celé hodiny kolem Buenos Aires. Vícebarevný přístav La Boca, zchátralý koloniální San Telmo, aristokratický pařížský Recoleta, italský Palermo, designér Puerto Madero - každý okres má svůj vlastní obličej, vůně, obyvatele, zvuky, zvyky a zvyky. A naštěstí žádný typický typ budovy.

A Buenos Aires je město s bohatým kulturním životem pro nulové pesos. Počet bezplatných muzeí, výstav, představení, festivalů, koncertů a filmových projekcí pro každého je úžasný. A to není u příležitosti výročí nezávislosti nebo dne města - tady je to vždycky tak.

S naprostou jistotou mohu říci, že Buenos Aires není o nic nebezpečnější než Moskva. Stejně jako v každém velkoměstě, v argentinském hlavním městě existují oblasti, kde je lepší se v noci neobjevit. Samozřejmě existuje místní specifičnost. Země má vysoké clo na dovážená zařízení, takže fotoaparáty, počítače a mobilní telefony jsou několikanásobně dražší než v Evropě a USA. Nové iPhony, které mnozí turisté milují nosit v rukou a demonstrovat veřejnosti, budou jistě vidět kapsáři - zloději se je budou snažit vytáhnout ven. Totéž platí pro drahé doplňky: není obvyklé ukazovat bohatství mezi místními obyvateli.

"Ponaehala"

Po prvních několika měsících uplynulo a bylo zřejmé, že mám v plánu zůstat v zemi a možná i po zbytek života, jsem se začal bát slyšet na mé adrese: „Přišli jsme sem!“ Ale můj strach byl naprosto neopodstatněný. Současní Argentinci procenta sedmdesát potomků Italové a Španělé, kteří se přestěhovali do zámoří v první polovině XX století. Stále si pamatujte pradědy a prababičky, které přišly hledat štěstí v Novém světě. S novými přistěhovalci se proto zachází s porozuměním a bez negativity.

Abych udělal dočasné dokumenty, šel jsem studovat španělštinu na univerzitu v Buenos Aires - největší a nejznámější v zemi. Bylo to užitečné, levné a mělo nárok na čtyřměsíční studentské vízum, které by mohlo být rozšířeno z úrovně na úroveň.

Od první cesty do migrační služby jsem nic dobrého nečekal. A ona byla odrazena, když po hodině úspěšně složila všechny dokumenty a zároveň jsem se nikdy nedostala ošklivé. Budova, kde se to všechno stalo, až do padesátých let byla "hotelem pro přistěhovalce". Tady zůstali ti, kteří po příjezdu neměli kam jít. Část hotelu byla zachována tak, jak byla v té době, a změnila se na muzeum. Palandy, společné toalety, sprcha, jídelna, obrovská sbírka zapomenutých, ztracených a opuštěných jako zbytečných osobních věcí a dokumentů. Tisíce cizinců v jejich nové vlasti bombardovaly sny o šťastné budoucnosti a matky ukolébaly své děti s ukolébavkami v italštině, španělštině, němčině, polštině, ukrajinštině a ruštině. V přízemí se nachází archivní oddělení, kde můžete zjistit, zda zde byli příbuzní, a dokonce zjistit přesné datum a název lodi, do které v Argentině dorazili.

Argentinci

Argentinci jsou většinou společenští a rodinní lidé. Jsou snadno pozváni k návštěvě, seznamují se s přáteli, příbuznými a udržují úzké vztahy s mnoha druhými bratranci a čtyřmi bratranci. Místní obyvatelé milují jíst a pověsit se. Jsou hudební, atletické, dobře připravené a vždy připravené vyzkoušet něco nového.

Je téměř nemožné dostat se do hrubosti, ale zapomnění a nepořádku v pořadí věcí. Rychle, jasně a efektivně - nejde o místní obyvatele. Nemá smysl se urazit a rozzlobit: musíte buď udržet vše pod osobním dohledem, nebo se naučit skóre. S fotbalem a politikou se zachází stejně vášnivě. Nespokojení v Argentině okamžitě vyrazí do ulic, nedotknutelní politici neexistují. A právo být sám sebou, žít, milovat a vypadat tak, jak chcete, neporušitelný.

Psychologicky, Argentinci jsou ještě mnohem bližší k Itálii a Španělsku než sousední země. Lidé mladší 35 let jsou považováni za téměř teenagery. Stále ještě jednoduše žádají o peníze od svých rodičů, i když žijí odděleně, podaří se jim začít a vzdát se několika vysokoškolských vzdělávacích institucí, a vůbec se o to nestarají, věří, že mají vše před sebou.

Stáří jako takové neexistuje. V Buenos Aires je v povaze věcí odejít do důchodu a šťastně udělat vše, co jsme neměli čas: naučit se zpívat, tančit tango, kreslit nebo hrát v amatérském divadle. Ve třídách Pilates jsou argentinští důchodci svázáni do takových velkolepých přikývnutí, že věk se jeví jako iluze. Neslyšel jsem od nikoho zde: „No, můj čas uplynul. Kde jsme? Zdraví není to ...“ Argentinci mají všechno a nezdá se, že vůbec zemřou.

Moji přátelé a známí v Buenos Aires se bez výjimky aktivně podílejí na sportu a chodí do psychologů a po léta, nejčastěji od střední školy. Podle statistik, v Argentině nejvíce praktických psychologů na obyvatele na světě. A pokud Spojené státy, například, vede ve spotřebě antidepresiv, Argentinci v 99% případů stojí pravidelné rozhovory s odborníky. Zpočátku jsem se tomuto místnímu zvyku smála, pak jsem se zeptala na jeho příčiny, nakonec jsem o tom napsala velkou zprávu a posadila se. Teď každý čtvrtek přicházím do kanceláře Beatrice, sedím v tmavě tyrkysové sametové židli a snažím se klidně zabývat stády švábů v mé hlavě. Po šesti měsících terapie jsem začal cítit vážný pozitivní efekt. Služby psychologů v Argentině jsou velkým byznysem, ale vždy můžete najít specialistu nejen za přiměřený poplatek, ale v případě nouze zcela zdarma.

Práce

Když jsem se přestěhoval do jiné země a radikálně měnil všechno, byl jsem připraven na to, že moje životní úroveň se dočasně sníží a na několik let budu muset jít do ekonomického režimu. Kromě toho, moderní Argentina není absolutně vhodný pro ty, kteří se snaží vydělat velké peníze. Dobře fungující rodiny jsou téměř vždy ty, které pokračují v podnikání založeném na předchozích generacích.

Život v Buenos Aires není levnější než Moskva. To se projevilo zejména při příchodu nového prezidenta Mauricio Macriho. Na pozadí 40% inflace jeho vláda výrazně zvýšila ceny plynu, elektřiny, vody, dopravy a potravin. Opozice a odbory se snaží tento proces zpomalit, ale ne velmi úspěšně.

Podnikám jakoukoli novinářskou a redakční práci, která je mi nabídnuta, a také pracuji jako soukromý průvodce pro rusky mluvící turisty - zbožňuji Buenos Aires a ráda to ukazuji cestujícím.

Manžel z tinder

"Argentinci jsou strašně dlouho. Pět nebo sedm let jsou před svatbou," varoval mě několik ruských dívek v Buenos Aires. Nedokázala jsem se okamžitě oženit, takže se mnou byla prognóza v pořádku. Zpočátku jsem ve městě věděl jen velmi málo lidí a korespondence v Tinderu byla zábava. Byly tam jen tři termíny. Poslední se stalo v únoru 2015. Ten večer, tropický letní déšť padl na Buenos Aires tu noc, a centrum města bylo zablokováno kvůli velkému opozičnímu pochodu, který jsem měl čas klesnout. Všechny kavárny, pizzerie a kavárny byly plné lidí, kteří se chtěli schovat před deštěm.

Franco přišel na datum: 28 let, krásný instagram, profesí - režisér. Po dlouhé procházce louže jsme narazili na zvláštní zcela prázdný bar v koloniální čtvrti San Telmo. Strop na několika místech unikl, barman nadšeně mluvil se svým přítelem. Kromě nás nebyly žádné další návštěvníky. Po objednání láhve vína jsme šli k dalekému stolu, kde jsme tiše mluvili až do rána. A přesně o rok později se oženili na matričním úřadě v posledním patře obchodního centra, odkud měli nádherný výhled na jednu z hlavních atrakcí města - hřbitov Recoleta, kde pravidelně jezdím turisty.

Otázka, zda zůstanu, je vyřešena sama. Za dva roky života v Argentině jsem měl milovaného manžela, velkou argentinskou rodinu, rozkošný jezevčík jménem Simon, nové zaměstnání a jasné povědomí, že jsem našel vhodné místo na mapě světa.

Fotky: MARCELO - stock.adobe.com, Henrik Dolle - stock.adobe.com, Pascal RATEAU - stock.adobe.com, Flickr