"Reyna Delas Flores": Komunita starších filipínských LGBT Divas

KAŽDÝ DENNÍ FOTOGRAFY NA SVĚTĚ hledají nové způsoby, jak vyprávět příběhy nebo zachytit to, co jsme si předtím nevšimli. Vybíráme zajímavé fotografické projekty a zeptáme se jejich autorů, co chtěli říci. Tento týden vydáváme projekt „Reyna Delas Flores“ mladého filipínského fotografa Geloy Concepciona. Před několika lety se setkal s obyvateli stejnojmenného sirotčince pro starší homosexuály a lesbičky v Manile, a když se dozvěděl, že instituce byla uzavřena, a její obyvatelé ztratili své domovy, rozhodl se podpořit přátele s tím, co mohl - říci světu své příběhy.

Než jsem se stal fotografem, byl jsem pouličním umělcem a maloval zdi domů Manila. Na ulicích jsem potkal velmi odlišné lidi a viděl, jak žijí. Touha vyprávět jejich osobní příběhy a vedla mě k fotografii. Dnes si pronajímám noviny, časopisy, na akcích a pak s těmito penězi mohu pracovat na svých nekomerčních projektech.

Reyna Delas Flores je útočištěm pro starší homosexuály a lesbičky v Manile, který byl založen spisovatelem v důchodu a úředníkem Justo Justo. Obyvatelé sirotčince se nazývají „zlatými gayy“ a považují je za svůj domov. V roce 2011 jsem potkal jednu z nich, 87letou mámu Leonii, a sundala si portrét. Hodně přežila: během druhé světové války upadla do sexuálního otroctví japonským vojákům, kteří obsadili Filipíny. V loňském roce jsem při analýze fotoarchivů viděl obraz maminky Leoni a uvědomil jsem si, že jsem ji chtěl navštívit v útulku. Bohužel se ukázalo, že tam Golden Gays už nežijí. Po smrti Justa Justa v roce 2012 byl sirotčinec uzavřen a jeho obyvatelé byli rozptýleni - někdo šel k příbuzným, jiní byli bezdomovci. Hledal jsem je všude, včetně ulic Manily, ale nakonec jsem je našel na sociálních sítích. Zlatý homosexuál prezident Ramon Busa odpověděl na mé výzvy, pozval jsem všechny z nich, aby se vyfotili.

Chtěl jsem jen jednu věc - pro staré přátele, aby se sešli. Pronajal jsem si fotoateliér a požádal je, aby si oblékli své nejlepší oblečení a udělali make-up. Bylo pro mě důležité, abych se cítil mimořádně. Jak se ukázalo, bylo to jejich první studiové natáčení. Doufám, že díky mému projektu se více lidí naučí historii "zlatých gayů" a získá podporu nejen na Filipínách, ale i v zahraničí. Pokračuji v jejich osudu a dokumentuji jejich životy. Je úžasné, že mi zároveň připomínají babičku a dědečka. Tento dopis "zlatý gayové" mi byl poslán po natáčení:

"Pravděpodobně jste se s námi setkali na přeplněných ulicích Pasay. Jsme zlatí homosexuálové - přátelský tým energických lidí, kteří se museli navzájem rozdělit, ale v našich srdcích stále ještě spaluje pocit jednoty. Nejsme spolu, ale jsme jedno. Zakladatelem je Golden Gays Justo Justo zemřel v květnu 2012. Jediné místo, které jsme považovali za svůj domov za tak dlouhou dobu, spolu s ním zmizelo, někteří z nás měli štěstí - příbuzní a laskaví lidé si je vzali k sobě, ale zbytek byli ponecháni na milost osudu a nucení bloudit po ulicích bez peněz rmane. To je jedna věc, že je sám, ale není nic horšího než být zbytečné.

Navzdory všem těžkostem života existuje jedna věc, která nás nikdy nepřestane dělat šťastnější. Události, průvody, večírky - vše, co nám umožňuje se sejít. Proto jsme nesmírně vděčni za pouhé pozvání na toto focení. Navíc je to naše první střelba ve studiu. Nemůžeme už zavřít oči do našeho věku. Kdo ví, možná pro některé z nás je to poslední příležitost. Nezáleží na tom, zda se jedná o procesí nebo focení, vždy mu dáváme všechno. Budeme nosit světlé dlouhé šaty a šperky, které budeme půjčovat speciálně pro střelbu, pokrývají naše řídké vlasy paruky, zdůrazňují naši krásu s make-upem a doplňují obraz kapkou parfému. Příprava je vždy to nejdůležitější a nejpříjemnější. Probouzí v nás vzpomínky na mládež, každý začíná vyprávět příběhy a smát se. Jsme velmi odlišní a každý nese svůj vlastní neuvěřitelný náboj energie. A najednou se zdá, že věk na nás nemá žádný vliv; jsme skupina lidí, kteří nevědí, jaké to je být starý. Postupně se transformujeme do našich postav. Tady je máma Leoni, má 87 let, ale klouže po jevišti tak hladce, jak to dělala před šedesáti lety. Nyní se podívejte na případ Carmen's Roux, je jí 73 let a ona neslyší dobře, ale zaujme pozoruhodnou pozici ve stejném okamžiku, kdy záblesk fotoaparátu jiskří. Není pochyb o tom, že jsme živější než kdy jindy. Nicméně, každá květina potřebuje půdu k rozkvětu.

Jsme Golden Gays. Prošli jsme hodně a přežili i to, co nebylo možné přežít. Srovnávali jsme se s bezdomovectvím a nemocemi, které by mnozí museli přinést. Je velmi důležité, abychom se stali inspirací pro ty, kteří jsou připraveni následovat své srdce a sny, zejména pro mladé homosexuály. Děkujeme nejen sobě, ale i ostatním. Bez ohledu na to, jak velká nebo malá je podpora připravena poskytnout nám společnost, je mnohem důležitější, abychom si na ni jednoduše vzpomněli.

Děkujeme, že jste si vzpomněli na Zlaté Gays. Díky vašim myšlenkám bude Reyna Delas Flores nadále prosperovat. Jak říkával náš zesnulý přítel Walterina Marková, přehlídka musí pokračovat.

Autobus Ramon Sea,

Zlatý Gay "