Nastasychy a Mariichi: Je možné vzít matematiku místo středního jména

Dmitrij Kurkin

Vzorec "příjmení, jméno, patronymic" stal se tak povědomý, že téměř nikdy nemyslíme na jmenování třetího funkčního období. Patronymové Rusové s sebou nesou celý život, je nemožné, aby se do rodného listu nevkládali (i když to musí být vynalezeno), a na rozdíl od jména a příjmení je mnohem obtížnější ji změnit. A přesto: proč patronymic, ne machestvo? Bylo to vždy v historii a jsou národy, kde je mateřská linie považována za důležitější než muž? Je možné změnit jméno na jméno nebo jen odmítnout první? Zkusme na to přijít.

Příjmení - nové patronymic

Není žádným tajemstvím, že tolik příjmení není nic jiného než včerejší patronymická jména a matematika (matronymy). A ti a jiní měli zcela jasnou aplikační funkci - ukázat právo dědictví. V matrilineal společnostech (to je ti kde vlastnictví je zděděno ne na otcovské straně, ale na mateřské lince), děti, spolu s jmény, přijímat matematiku. Tato tradice se zachovala mezi některými národnostmi Indie a Bangladéše.

Ve většině zemí, jeho patriarchát vzal jeho daň, ale stopy matematiky mohou být nalezené v jazycích nejrůznějších národů světa: románský, germánský, keltský, slovanský, semitský, arabský (prorok identifikovaný s Kristem nese jméno islámu ibn Maryam v islámu, tj. Marie syn “), stejně jako jazyky jihovýchodní Asie. Někde jsou výraznější: matematika je stále používána v Indonésii, na Filipínách a ve Vietnamu - novorozenec dostane rodné jméno matky jako prostřední jméno. V jiných kulturách, uchovaný jako příjmení odvozená z ženských jmén. V ruském jazyce je spousta takových: Katina, Marinin a Tatianin.

V tradičně patriarchálním Rusku, matronymy nejčastěji dávali knížecí bastardy, čímž porušovali jejich právo na trůn.

Ve středověké Anglii, matronymy byly často přijaty dětmi nesezdaných matek a dětí jehož otcové nežili vidět jejich narození. Nicméně, dávat matchev, rodiče mohli sledovat více praktických cílů: například, vyhnout se patronymic, tvořený od cizího příjmení, jestliže to zranilo sluchu nebo bylo těžké vyslovovat. Ve Španělsku se mateřské dědictví formovalo v tradici složených příjmení: první - od otce, druhé - od matky (současná legislativa vám umožňuje změnit místa).

V Islandu, kde příjmení jako taková jsou používána velmi zřídka, a dítě, jako pravidlo, dostane druhé jméno od rodiče s přidáním přípony "spánek" (pro chlapce) nebo "dot-gr" (pro dívky), matronymy jsou stále používány spolu s patronyms, a někdy dokonce v kombinaci (jako v případě starosty Reykjavíku Dagyur Bergtoyuruson Eggertsson). Podobný systém byl jednou ve Finsku, ale s jasným genderovým členěním: dívky zdědily jméno matky, chlapci zdědili jméno otce.

Dědické hry

Tvorba patronymií a matronymií ve středověku je nejjednodušší následovat v biografiích královských rodin, a to jak proto, že kroniky si zachovaly svá jména lépe, a protože skutečně záležely na šlechtě a mecenáši. Pro blue-blooded lidi, oni se stali genealogickou značkou, označovat místo osoby v dynastickém stromu, který přímo určoval jeho stav a úroveň předstírání k síle a stát: být sekunda nebo třetina v řadě dědiců není stejný jako být dvacátý.

Král Sven II, zakladatel dynastie Estridsen, přijal matematiku, protože jeho otec, Earl Ulf, ačkoli on byl de facto pravítko Dánska v nepřítomnosti Knud velký, byl v pyramidě šlechty byl pod jeho manželkou, princezna Estrid. Velmi exotický původ v matematice Henryho II Plantagenet, který byl kdysi známý jako Heinrich Fitzampress - tedy doslova „Syn císařovny“ (Matilda Anglie).

V tradičně patriarchálním Rusku, matronymy často dávaly knížecí bastardy, tak zlehčovat jejich právo na trůn. Nejmladší syn Prince Yaroslav Osmomysl, Oleg, obdržel od svých současníků polořadovskou matematiku Nastasiicha, po jménu matky Anastasia. Galicijská šlechta na svůj původ nikdy nezapomněla, což ovlivnilo jeho kariérní vyhlídky. Navzdory tomu, že mu jeho otec vládl odkázán, jeho poloviční starší bratr Vladimir Jaroslavl s podporou bojarů ho téměř okamžitě svrhl a vyloučil z Galichu. Tam jsou jiné příklady jako Vasily, syn Marie (Maritsa) - dcera Vladimíra Monomakh, koho on zvládal projít jako žadatel o byzantský trůn Ljediogen II: Basil se narodil po smrti jeho otce, vychovaný jeho matkou a, zřejmě, proč, Marichesch, Marichesch a t Marinich.

Jak se máš na matce?

Matronymy v předrevolučním Rusku nebyly v žádném případě neobvyklé, zejména v odlehlých vesnicích, kde se úředníci méně zajímali o chybnou interpretaci vládců. "Silnější byl zvyk volat lidi podle hlavní věci v rodině. A kdo je hlavní osobou v rodině? Ti, kteří byli neustále s dětmi, ti, kteří se zabývali životním stylem," vysvětluje Andrei Vlasov, vedoucí oddělení folklóru Institutu ruské literatury. Poukazuje také na to, že matematika pomohla vyhnout se sociálnímu stigmatu nebo byla prostě pohodlnější: „Možná, že matka má několik dětí, a všechny z různých [otců] ... Pak [děti] byly povolané právě ženským jménem. Je tu spousta vesnice, takže je to Andrei? Ano, Palakhin nebo Palashin. V sovětských časech se pracovní postup stal tvrdším a tento zvyk vymřel. Současně se ukázalo, že národní tradice formování jmen Turkmenů, Tádžiků a Mongolů je zakázána, a tak ustoupila extrémně formalizované trojce, nyní známé jako F. I. O.

Střední jména v moderním Rusku mají ve skutečnosti dvě funkce. První z nich je oficiální: prostřední jméno spolu s dalšími údaji o cestovním pasu vám umožňuje jedinečnou identifikaci osoby. Druhý odkazuje na tradiční etiketu: léčba jménem a patronymic je považována za více respektující. Zdá se, že ani jeden, ani druhý nezasahují do přijímání matematiky namísto prostředního jména, ale může to občan Ruské federace udělat ze zákona?

To vše však nebránilo obyvateli Sverdlovské oblasti, aby změnil své patronymické jméno, a to ani na matchestvo, ale na kompozitní matropatronym - Vero-Viktorovich

Jednoznačná odpověď „ano, může,“ jak se často děje, proniká do byrokratické praxe. V každé žádosti o změnu jména by měl být vysvětlen důvod rozhodnutí občana učinit takový odpovědný krok. Pokud zaměstnanci rejstříkového úřadu tento důvod považují za nedostatečný, mohou žadatele odmítnout například s odkazem na „nekonzistentnost“ názvu (tento pojem je obecně velmi vágní a dává chuť). V naprosté většině případů postačí i ústní odmítnutí, i když musí být písemné a odůvodněné. Jakékoliv odmítnutí může být odvoláno, ale proces může trvat roky a mnoho z nich nemá dostatek trpělivosti na papírování.

To vše však nezabránilo Sergeju Mukhlyininovi, obyvateli Sverdlovské oblasti, aby v roce 2012 po čtyřech letech přestupků s matričním úřadem změnil své jméno, a to ani svým jménem, ​​ale složeným matropatronymem - Vero-Viktorovichem. A tak svým vlastním přiznáním vzdal hold vzpomínce zesnulé matky: „Dvojnásobné zvětšení odráží příspěvek k rozvoji člověka a matky a otce. Koneckonců jsme většinou povoláni k otci a posláni matkou.“ Tato tradice snad zmizí ". (On byl skeptický k myšlence na čistou matronym, volat to “feministka kroucení do vrcholu patronymic.”) T

Bez otce a středního jména

Formálně je snazší změnit patronymikum ve zralém věku, než dát novorozeně maturitu - matriční úřad má k této praxi velmi protichůdný postoj. Na jedné straně jdou směrem k osamělým matkám, jen aby v případě, že biologické otcovství není stanoveno, neprováděli pomlčku v poli "prostřední jméno". Na druhé straně si zachovávají rigidní předsudky proti podložkám, které nemají a nemohou mít podobná patronymická jména. Je možné, aby se matka stala Valentinovnou nebo Aleksandrovičem, státní úředníci téměř jistě odmítnou registrovat Oksanovič nebo Marinovnu, argumentujíce tím, že „smáli se ve škole“ a „neměli by zbavit dítě práva jeho otce“. I když na horizontu není viditelný ani biologický, ani adoptivní otec, natož složitější otázky genderu a výchovy.

V březnu 2018 dala Rezha, Almira Davletkhanova, rezidentovi půl roku starou dceru, Mira Almirovna Mir, vysvětlující své rozhodnutí nechtěl dát žádné patronymické jméno: „Pochopila jsem, že [biologický otec] se nezúčastní našeho budoucího života.“ T Zaměstnanci matričního úřadu nezasahovali do Davletkhanova, když poukazovali na to, že v Tataru a Baškiru existuje mužské jméno Almir, a proto podobná matematika v jejich očích nevypadala nic neobvyklého. Podobně, Moskevská Julia Danilova zaznamenaná v rodném listu její dcery matronim: Iskra Yul'evna.

Rodinný zákon neumožňuje zcela opustit střední jméno, ale i zde existují výjimky. Vláda Burjatska vydala v roce 2012 vyhlášku, která jí umožňovala uvádět v souladu s národními tradicemi Buryat úplná jména, která tvoří jméno dítěte ze jména otce nebo matky. Tak, občané republiky mohou ignorovat russified patronymic jména, ačkoli v praxi tato volba je ještě používána nemnoho. Sovětská tradice F. I. O. se ukázala být houževnatou.

Fotky: clsdesign - stock.adobe.com, shintartanya - stock.adobe.com, Etsy