Vogue šéfredaktor Anastasia Sokolova na oblíbených knihách
V SOUVISLOSTI "BOOK SHELF" žádáme novináře, spisovatele, vědce, kurátory a další hrdinky o jejich literární preference a publikace, které zaujímají důležité místo v jejich knihovně. Dnes, Anastasia Sokolova, šéfredaktorka Vogue, autor knihy Jak se stát nejlepším editorem lesku, sdílí její příběhy o oblíbených knihách.
Nemyslím si, že to bude zajímavé pro každého, kdo zjistí, jak starý jsem byl, když jsem začal číst a jak jsem tento případ přesunul. Chci jen říct, že jsem stejně jako každý humanista miloval knihy od dětství. Nebyl tam žádný internet, nebyly tam žádné časopisy, karikatury byly jen zřídka zobrazeny v televizi a všechny byly zvláštní. Barevný svět plný dobrodružství a zázraků byl jen v knihách a až do věku osmnácti let jsem četl všechno bez rozdílu: co bylo doma nebo v knihovně města Protvino, kde jsem vyrůstal, četl si ho. Také si vzpomínám, jak jsem předal odpadový papír, abych získal lístek pro vyhledávanou „Vikomt de Brazhelon“.
Teď jsem četl mnohem méně, ale nečetl jsem romány vůbec - jen senzační, jako je Donna Tarttová a Malý život. Z nějakého důvodu mě tento žánr ostře přestal zajímat. V jednom rozhovoru s Tatianou Tolstoyovou jsem našel vysvětlení: odpověď na otázku, proč nepíše čistě uměleckou prózu, ale autobiografická, téměř dokumentární, řekla něco jako: „Co je to román?“ Někdo vstoupil do místnosti, posadil se na židli a podíval se "Takže, já nevěřím - nikdo nevstoupil a nikdo se nedíval, nic takového nebylo." A mám stejný pocit: už věřím, že někdo přišel a podíval se. Svět kolem nás se náhle stal tak reálným, že to, co chci ze všeho nejvíc, chci pochopit, už nemůžu plavat na vlnách fantazie dlouhých šest set stran. Existují samozřejmě romány, které se v posledních letech dostaly do mé duše, například "Michalovi vlasy" Michail Shishkin - omlouvám se, chytil mě deset let pozdě. Na mé polici však převládá literatura faktu: biografie, monografie, některé dokumenty té doby. Nebo povídky a povídky - jako například můj oblíbený příběh Tolstého „Světla světa“: Přečetl jsem si ho třicetkrát.
Marnie fogg
"Historie módy. 100 šatů, které změnily svět"
Nejsem módní historik, ale často musím psát drobné poznámky o věcech nebo upravovat módní spisovatele. Uložit knihu odborníků - mezi nimi britské Marnie Fogg. To je podle mého názoru její poslední kniha a jen perfektní učebnice historie kostýmů. Za prvé, kniha vyšla ve výborném překladu, který je vzácný - ne vždy je překladatel stejně zdatný v jazyce a je si vědom skutečnosti moderního života. Za druhé, Fogg chápe hlavní věc: historie šatů je vždy dějinami společnosti - a je skvělé dát vše na polici. Je to divoce zajímavé číst o tom, proč se šaty v egyptském stylu, šaty do sáčků, šaty z harlekýnů, šaty na zástěry dostaly do módy. A příběh o květovaných šatech! Fogg sleduje svou cestu od básníků alžbětinských časů, Spencera a Shakespeara, do viktoriánské Anglie, když se stala první urbanizovanou společností na světě - na rozdíl od toho se objevil pohyb umění a řemesel s květinami. V šedesátých letech se květ na šatech stal květinovou mocí, tedy symbolem odporu vůči státu.
Olga Khoroshilova
"Mladá a krásná. Móda dvacátých let"
Je to skvělé, když naši lidé také psát o módě - a dokonce i kopat tak hluboko, jako Olga Khoroshilova, docent na Petrohradské státní univerzitě průmyslové technologie a designu. Ano, každý ví obecně: ve dvacátých letech minulého století si dívky odřízly vlasy, oblékly si šaty s nízkým pasem, začali tancovat divoké tance, pít hodně a řídit auta - to je skvělý film o Ivlinovi v "Zlaté mládeži". Ale to vše jsou obecné myšlenky a jen o vysoké společnosti. Ale dvacátá léta - to je ve skutečnosti první desetiletí, kdy móda vypukla z velkých salonů a stala se „pro každého“: Olga vypráví, jaké procesy vedly k těmto srážkám, k těmto šatům, k těmto stranám. Khoroshilova má spoustu zajímavých informací o flappers, garsonerki, vášeň pro africké tance, art deco, avantgardu, o Západu a SSSR. A také o hlavních trámcích té doby - Scott Fitzgerald a jeho žena Zelda.
Kate de Castelbajac
"Tvář století: 100 let make-upu a stylu"
Když jsem přišel do práce ve Vogue, tato kniha mi ukázala šéfredaktorka Victoria Davydová - okamžitě jsem si ji objednala na Amazonu, ale vydání bylo staré a bylo jen v sekci "Použitá". Napsala v roce 1995, ex-modelku, ex-manželku designéra de Castelbajac Kate, a my jsme za to všichni vděční - to je nejlepší průvodce pro vydavatele krásy. Protože v článku nestačí psát „nejmódnější odstíny - růžová“. Bylo by hezké říci čtenáři, odkud přišli, jaký obraz vytvářejí, zda takové stíny již existovaly v historii make-upu - to znamená dávat kontext. Tato kniha má vše, co potřebujete: autor zlomil dvacáté století na desetiletí a důsledně popisuje, kdy jaký make-up byl v módě a proč, jaké nástroje a kdy byly vynalezeny. Píše o tom, proč se ohyb horního rtu začal nazývat "Amorův luk", jak Max Factor vynalezl konturování, které o šedesát let později oslavovalo Kim Kardashian, když se stalo neslušným jít ven, aniž by se tvářila úplně, a když se stala neslušnou používat rtěnku. Navíc krátká historie krásy obavy z Elizabeth Arden na Shiseido. Je mi líto, kniha končí kapitolou "1980-1995", tedy devadesátými léty, Kate už tak málo podrobně rozebírá, protože píše v jejich středu, a mnohé ještě není jasné. Rád bych si přečetl o devadesátých a dvacátých letech v jeho výkonu.
Jennifer Scanlonová
"Za kosmopolitním časopisem" Bad Girls Go Everywhere: Život Heleny Gurley Brownové
Existuje mnoho životopisů Heleny Gurley Brownové, legendární šéfredaktorky Cosmopolitan, ale ukázalo se, že jsem narazila na tuhle a četla jsem ji do děr. Kniha byla napsána vysokoškolským učitelem-feministkou, takže text věnuje velkou pozornost rozvoji feminismu a jeho druhé a třetí vlny. Kniha je ale především zajímavá v historii: tak jako v polovině šedesátých let, ve věku třiceti let, se Helen začala věnovat novému podnikání, stála u kormidla ohýbajícího Cosma a přeměnila ji v mega-úspěšnou franchisu, takže její nakladatelství bylo nahé. Život Heleny je důkazem, že silná a úspěšná žena není vrozená, ale získává vlastnosti. A není nikdy pozdě začít znovu. A že pokud jste milovali a respektovali ostatní ženy natolik, že jste jim odhalili všechna svá tajemství - jak vydělat peníze, chránit svá práva, mít sex, být krásná, komunikovat s muži - pak budete navždy milováni a pamatováni. A dokonce i slepý pohled na skutečnost, že v životě jste byli děsivý smysly. Mimochodem, Helen je autorem výrazu "Dobré holky jdou do nebe, špatné holky jdou všude".
Alexander VRiland
"Diana Vreeland Memos: Vogue Years"
Další bohyně lesku je Diana Vreelandová, v šedesátých letech byla šéfredaktorkou American Vogue. Žena z vysoké společnosti, ale v jistém smyslu i sama, se rozhodla: matka ji považovala za ošklivé káčátko a vytvořila svůj vlastní styl a diktovala ji dalším ženám. Jak řekla, ve Vogue nepíšou o šatech, ale o tom, jak se v nich člověk bude třpyt novými aspekty. Tato kniha je prostě jedinečná: není to vzpomínka na Dianu nebo Dianu, ale na dokumenty, které vám umožní nahlédnout do kuchyně časopisu šedesátých let. Celá kniha se skládá z oficiálních poznámek, které Diana napsala podřízeným (od stylistů k redaktorům), a diplomatických dopisů šéfredaktorům jiných Vogue a módních návrhářů. Je to, jako by dnes někdo vytiskl v kanceláři redakční chat. To znamená, že máme kroniku politických manévrů: Diana učí, jak mluvit s fotografem tak, aby odstranil obal, jak ho potřebujete, ne jak ho chcete, a co napsat konstruktérovi, aby změnil střih šatů. On také diskutuje o tom, jak udělat rozhovor otázky a co článek v sekci "Krása" by měl vlastně říct.
"Helmut Newton. Stránky z Glossies"
Tuto knihu mi představila moje přítelkyně Nastya Lykova, když se dozvěděla, že sní o budování knihovny o historii časopisů. Helmut Newton je nyní mnohými vnímán jako umělecký fotograf, ale jak sám píše v předmluvě k této knize, vždy chtěl publikovat v časopisech - to byl jeho hlavní cíl. Objemný objem pokrývá téměř čtyřicet let jeho práce s časopisy; Nejzajímavější jsou málo známé obrázky a komentáře autora. Například, když Newton přijal jeho první někdy střílet pořadí (pro Paříž-založil Vogue) a volal, aby pózoval pro cizince on viděl na ulici. Není to jen zvědavé čtení, ale také užitečné: můžete zjistit, jak fotografové budovali vztahy s časopisy, jak nastavovali úkoly pro stylisty, jak bojovali o záběry, které potřebovali. Jako dívčí fotografka je to pro mě obzvláště zajímavé.
Katie Birkenstein, Gerald Graff
"Jak psát přesvědčivě. Umění argumentace ve vědeckých a populárních vědeckých pracích"
Jedním z naléhavých problémů lesku je nedostatek redakční školy a v důsledku toho neschopnost mladých novinářů psát velké texty: pozice autora není jednoznačně formulována, jeho odůvodnění je nějakým způsobem vyjádřeno, vše vypadá nepřesvědčivě. Takže když jsem vydal knihu s názvem Jak psát přesvědčivě, okamžitě jsem si ji stáhl - myslel jsem, že by mi pomohl lépe vysvětlit svým kolegům, co dělají špatně. Ukázalo se, že jsem ji potřeboval. Je založen na skvělé myšlence, že každý by měl být schopen prezentovat své stanovisko hladkým a přístupným způsobem, aby se mohl účastnit diskusí, které vznikají ve společnosti. A nezáleží na tom, že nějaká diskuse probíhá už sto let a vy jste jen dvacet! Necítíte se jako žlutá kočka, která vynechala předchozích sto epizod série „liberalismus versus totalitarismus“, a proto musí nyní mlčet v hadru. Ne! Představte si, že vstupujete do místnosti, kde se lidé hádají už pět hodin. Poslouchejte deset minut, co říkají účastníci, a připojte se. Sestavte si svůj projev podle schématu "řeknete - říkám." To znamená odpuzovat jednu myšlenku svého soupeře a formulovat si vlastní. To vám pomůže vyhnout se situaci, kdy lidé chápou, co říkáte, ale nechápete, proč to říkáte. Existuje mnoho takových programů v knize - to je vynikající učebnice pro ty, kteří chtějí být chápáni jak v článku, na pódiu, tak ve sporu na Facebooku.
"Jak nová média změnila žurnalistiku. 2012-2016"
Klíčem k profesi editora stránek je tým autorů pod vedením Serge Paranka, redaktora skupiny Mail.Ru. Jak filtrovat informace? Jak interpretovat informace? Jak zkontrolovat fakta? Jak předložit materiál pro různé platformy? A nejobtížnější: jak hodnotit spotřebu médií vytvořeného produktu? Plus přehled nejdůležitějších online trendů. To je skvělý návod pro novináře tiskových médií: víkend je v této knize - a máte ve svých rukou novou profesi.
Nadia Papudoglo
"# tyzhemat. Mateřství podle pravidel a bez"
Nyní se připravuji na narození své dcery, takže jsem si přečetla knihu Nadia Papudoglo o prvních měsících života s mým dítětem, která vyšla v zimě. Nadya pro mě - ideální matku. Kdyby otevřela mateřské kurzy, okamžitě bych se přihlásila. V první řadě je velmi chytrá: obhájila svou diplomovou práci na katedře historie, byla šéfredaktorkou stránky interfax.ru, poté se stala matkou a začala studovat děti se stejnou vážností. Ale není to ani to, že bych věřila jejímu názoru o kolice nebo výběru autosedačky. Nejvíc ze všeho obdivuji, jak Nadia vysvětluje svému synovi Kostyovi, co je válka, co je občanskoprávní odpovědnost a další komplikované věci. Doufám, že za dva roky bude psát pokračování této knihy, kde bude důraz kladen právě na psychologii, protože se mi zdá, že nejtěžší věcí je vysvětlit nové osobě něco o tomto světě.
Truman Capote
"Jiné hlasy, jiné místnosti"
Každý si myslím, že má autorově ladící vidličku, podle které se sám kontroluje - neodpisuje svůj styl, ani se nepokouší kopírovat styl, ale kontroluje, zda je něco takového s uchem a jinými smysly. Pro mě je to Capote. Byl jak novinářem, tak spisovatelem, psychologem a humanistou. Jeho příběhy jsou jasné jako slzy a nikdy se neobtěžují.