Kurátorka Ekaterina Pavelko o oblíbených knihách
V SOUVISLOSTI "BOOK SHELF" žádáme novináře, spisovatele, vědce, kurátory a další hrdinky o jejich literární preference a publikace, které zaujímají důležité místo v jejich knihovně. Ekaterina Pavelko, kurátorka Módní školy designu na Vysoké škole ekonomické, dnes sdílí své příběhy o oblíbených knihách.
Začal jsem číst pozdě a nebylo to tak, že se mi tento proces líbil. Po „Čarodějovi smaragdového města“ se situace změnila: čtení se už nezdálo nudné a nezbytné cvičení, které všichni dospělí kolem mě praktikují. Pak bylo všechno fascinující: "Tom Sawyer", "Ostrov pokladů" a "Heather Honey", "Legendy a mýty starověkého Řecka", po kterém jsem se zapsal do klubu mladých knihovníků, kde jsem musel opravovat knihy a já jsem mohl kopat hluboce ve skandinávském eposu v oddělení "Historie".
Vyrostl jsem v období, které je naštěstí těžké si představit: knihy byly vzácné. Dům byl plný knih, ale kupovat nové, můj táta a já jsme sbírali papír, abychom získali lístek na nějakou skvělou sbírku děl: jeho hodnota v mých očích se značně zvýšila, protože jsem věděl, jak těžké to bylo dostat. To se odráželo v nesystematické povaze mého čtení: Mohl jsem jako modrá se zlatou vazbou knih Theodora Dreisera nebo obal s postavami v kostkovaných oblecích a psem Jerome K. Jeromeho.
Živý adolescentní dojem byl "Kapitánova dcera"; po Písech západních Slovanů jsem četl celý Prosper Merimee, po Letopisech panování Karla IX. jsem se rozhodl, že budu studovat historii, která mě nakonec zavedla do dějinného oddělení Moskevské státní univerzity. Poslední dva roky školy jsem strávil ve třídě humanitních věd, kde jsme kromě ruské klasiky studovali zahraniční literaturu. Četl jsem spoustu všeho, ne vždy jsem si musel být vědom toho, co jsem četl. V desáté třídě jsem dostal esej "Téma cizoložníka ve francouzském a ruském románu na příkladu Anny Kareninové a Emmy Bovary" - naštěstí si nepamatuji, co jsem napsal, ale vím jistě, že jsem Tolstého ocenil mnohem později, po přečtení v letech třicet
Univerzita měla neuvěřitelné množství literatury a teď nechápu, jak se mi podařilo číst něco jiného. Pak se Vladimir Sorokin a Truman Capote odvrátili od latiny, kniha "Méně než nula" od Bret Easton Ellis a Ed McBain detektivů byla velmi znepokojující, aby se připravila na zkoušku ve starověkém Římě. Na vysokých školách, které jsem studoval na katedře etnologie, jsem měl rád sociální antropologii, ale i tam od Mircea Eliadeho a Levi-Strausse jsem byl rozptylován anglickými časopisy. Tvář byla hlavní a nepřekonatelná mezi nimi: v té době to stálo divoké peníze, přečetla jsem to od obálky až k obálce a pomohla pochopit, že mě móda opravdu zajímá.
Heinrich Böll
"Očima klauna"
Narazil jsem na různé knihy o dobrých klucích v nesnázích, ale tohle mi nějaká matka dala velmi, velmi včas. Hlavní věc v této knize Böll - velmi přesně zachycený pocit, jako by celý svět byl v náručí proti vám. Je známo každému teenagerovi, stejně jako obecné obranné mechanismy jsou pochopitelné, když je tak špatné, že to zůstane jen vtipem. Mých patnáct let tento román výrazně zesvětlil.
John dos passos
"Manhattan"
Tato kniha mi byla tak silně doporučena mým manželem posedlým kinem, že po těchto doporučeních nebylo možné projít kolem. Dos Passos byl velký inovátor: román stále vypadá jako filmový scénář, sestavený z hromady spiknutí čar, s velmi skutečnou atmosférou města a náladou jeho obyvatel. V tomto New Yorku jsem byl mnohem později - a našel jsem málo společného s tím, co je popsáno v románu. Pocit Manhattanu z knihy už dlouho žije v mé hlavě, aniž by si vyžadoval kontrolu reality.
John Updike
"Vdáme se"
V létě jsem si vzal Updateik, když jsem často šel k dětem do země a zpět, a bylo hodně času číst podél cesty. Vůbec jsem nepochopil, co na mě čeká: na obálce byl nějaký frivolní americký obraz v duchu Normana Rockwella. Ukázalo se, že to je příběh o obyčejném milostném trojúhelníku, připraveném velmi krutě a jemně. Při čtení finále jsem křičel přímo ve vlaku a pak celé léto jsem se ponořil do románu Updike „Králík, běh“, „Eastwick Witches“, „Manželské páry“ a „Centaur“. Všechny se nevejdou do obvyklých stylistických a žánrových rámců: Updaykova rozpoznatelná realita se promění v pohádku bez úsilí a každodenního psaní, s jemným a hlubokým psychologem.
Antonia Byetteová
"Possess"
Miluji detektivní romány (jako Stevenson), viktoriánské romány (Austin, Dickens a Thackeray) a romány v dopisech (Dangerous Liaisons, Shoderlo de Laclos a Say-Sogonagon, Say-Syonagon) - to vše se hned spojilo. Historie vztahu mezi dvěma fiktivními básníky viktoriánské éry a jejich současnými vědci se promění v krásný labyrint, ze kterého nechcete jít ven, ano, obecně nebudete rychle úspěšní. Šest set stran čistého potěšení.
Elizabeth Wilsonová
"Oblečený ve snech: móda a modernost"
Jako obvykle u lidí bez specializovaného vzdělávání je nutné získat potřebné znalosti po celý život. Dobrý podíl akademického charakteru v sérii "Theory of Fashion Magazine" knihovna mě již dlouho podplatila: jsem pravidelným čtenářem. "Oblečení je jedním z nejvíce zatížených atributů hmotného světa," - Elizabeth Wilson, profesorka London College of Fashion, zkoumá formování módy jako kulturní instituce, prostředek vyjadřování myšlenek a postojů společnosti. Wilson píše o tom, jak oblečení odráží současný okamžik, a že bez ohledu na to, zda o tom přemýšlíme nebo ne, říkáme světu hodně o našem vzhledu.
Johne bergere
"Umění vidět"
Kdysi jsem pochopil, že vizuální vnímání je pro mě blíže, ale práce v HSE Design School tento pocit velmi posílila. Bergerova studie o povaze umění a vizuálního vnímání byla poprvé publikována v roce 1972 a pro kulturu nebyla o nic méně důležitá než esej „O fotografii“ Susan Sontagové. Bergerova úvaha se ukázala jako prorocká: předpověděl vznik v éře reprodukovatelnosti obrazů nového obrazového jazyka, což je podle mého názoru mimořádně důležité pro pochopení moderní kultury. V knize je sedm esejí a tři z nich jsou ilustrace bez podpisu: skutečný hymnus vizuality.
Kerry William Purcell
"Alexey Brodovitch"
Lesklé časopisy, jak je známe a milujeme, vynalezly a vyrobily ruského emigranta, grafika Alexe Brodovicha. Dvacet pět let byl uměleckým ředitelem amerického Harper's Bazaar a byl považován za učitele Man Rayem, Richardem Avedonem, Irvinem Pennem a Hirem. Ve svém příběhu jsem zcela fascinován skutečností, že jedna osoba může dosáhnout vizuální revoluce - i když stojí za povšimnutí, že rychle začal učit a pracovat se studenty své „Design Lab“.
Jeho práce je nyní pozoruhodná: donekonečna čerpal inspiraci z ruského suprematismu, zpracovával časopis jako román s kravatou, vyvrcholením, rozuzlením. Jeho postoj k fotografování a práce jeho studentů mě v době mého působení jako módní ředitel časopisu Esquire velmi osvobodil.
Alexey Ivanov
"Špatné počasí"
Našel jsem devadesátá léta ve věku vědomí, takže nemám touhu romantizovat toto období, nostalgie (toto slovo se mi nelíbí, ale stále je to) jako důležité období mého života. V "špatném počasí" jsem zachytil stejný pocit o devadesátých a tak živých postavách, jako byste se s nimi jednou setkali nebo žili s nimi na stejné ulici. Po prvním románu Srdce Parmy bylo jasné, že Alexej Ivanov byl skvělý spisovatel. Teď se snažím nechybět jeho nové knihy, a obvykle neuspěje.
George Lois
"Zatraceně dobré rady (pro lidi s talentem!)"
Přijít s něčím cool je obtížné, dělat to pravidelně je pekelná práce. Legendární umělecký ředitel American Esquire má svou vlastní metodu a skvělé výsledky, které jsem měl štěstí, když jsem přišel do práce v domácím Esquire před dvanácti lety. V této knize George Lois infikuje svou absolutní neohroženost, nenávist k průměrnosti a dává velmi praktické rady: "Nemůžete myslet na nic nového a ostrého, aniž byste pochopili, co se to sakra děje kolem vás."
Philip Mayer
"Syn"
Byl jsem poučen, abych si přečetl tento román od přítele a kolegy Philipa Bakhtina - tak se stalo, že jsem vzal Mayera se mnou na výlet na náhorní plošinu Putoran loni v létě. Četl jsem vzrušeně jako Fenimore Cooper v dětství (ano, tam jsou i Indové), protože příroda je dobrá, polární den a naše cesta byla dobře propojena s příběhem. Obecně se vše shodovalo: jak román, tak náhorní plošina zanechaly ty nejlepší vzpomínky.