"Nikdo se nestará": Olga Romanová o ženských koloniích a vězňech

Zakladatel Charitativní nadace "Sitting Russia" Olga Romanová vydává knihu stejného jména, která obsahuje příběhy o životě ruských vězňů a jejich blízkých. V předvečer vydání knihy, které ilustrují kresby Olega Navalnyho, jsme se svým autorem mluvili o ženských koloniích a ženské tváři ruské vězeňské soustavy, o tom, jak se dělají životy matek a dětí oddělených zónou a jaké to je věnovat deset let studiu hrůzy. svět, o kterém většina krajanů stále neví téměř nic, ale který je však stále blízko.

Mám strach. Strach z zapomínání na něco důležitého je to, co jsem viděl a naučil se za posledních deset let. Těchto deset let jsem se věnoval vězeňským a vězeňským dějinám, a to se mi zdá nejvýznamnější nejen v mém životě. Po mnoho let jsem pracoval jako novinář, získal ocenění, považoval jsem se za úspěšného v této profesi a obecně jsem věděl o zemi a životě. Jaká smutná iluze. Ne, neznal jsem ani život, ani zemi, ani lidi. Myslím si, že i teď jsem nepochopil nepochopitelné a nepřijal jsem nesmírné, ale naučil jsem se naslouchat a zapamatovat se. A záznam. A tak se tato kniha objevila - ze strachu z zapomenutí na nejdůležitější věc, se kterou se život setkal.

Kniha obsahuje řadu příběhů z každodenní práce fondu "Sitting Russia" - pomáháme odsouzeným a jejich rodinám. Někde jsem změnila jména a adresy, někde jsem kombinovala několik příběhů do jednoho. Nebo nechal všechno tak, jak to bylo - jako například v příbězích o horlivém recidivistovi Petruha-sedm-chodec-tři-útěk. To je jedna z mých nejoblíbenějších postav - mimochodem, teď je známý soudní obránce, slušný manžel a otec rodiny, Pyotr Aleksandrovich.

Několik let jsem pečlivě obnovoval několik příběhů podle svědectví očitých svědků a několika dokumentů - v důsledku toho se objevil malý příběh o bouřlivém a monstrózním, vlastně životě slavného moskevského soudce. Samozřejmě, že v takových případech odstraním jména, i když se mi zdá, že charakter, který se mi zdá, je rozpoznatelný.

Hodně "cestujících" příběhů - pro mě nejbolestivější jsou cesty do ženských zón s dětmi odsouzených žen: děti často chodí do sirotčince, pokud je nikdo, kdo by je mohl ukrýt, a sirotčince nemají možnost exportovat děti na data. Někdy se nám podaří dohodnout se zónou a s dětským domovem si vezmeme vychovatele, který souhlasí s tím, že bude dítě doprovázet (není možné být sám), a my ho přepravujeme tři dny do zóny k mámě. A tak buďte klidní: pokud se například sirotčinec nachází na okraji Arkhangelské oblasti, pak bude maminka sedět někde poblíž Kineshmy nebo Kostromy - to znamená jít a vymyslet si trasu, která by trvala méně než jeden den. A to je s učitelem, který obvykle neví, kam jde, a nechce nikam chodit, s dítětem, které je obvykle ve stavu úplného šoku - jak ze silnice, tak ze setkání s neznámou ženou, která reaguje na „matku“. ale žije z nějakého strašného důvodu na hrozném místě. Obecně lze říci něco.

Někdy je možné dohodnout se se zónou as dětským domovem a dítě nosíme tři dny do zóny, kde mumie na baru. Dítě ve stavu úplného šoku - a ze silnice a ze setkání s neznámou ženou, která reaguje na "matku"

Ano, a nemyslete si, že kniha je hrozné - zdálo se mi, že se to zdá být spíše veselé. Nakonec, pokud vytočíte ze všeho, co vidíte a projdete, pak není dost času na nic jiného. Vytí neproduktivní.

Mimochodem, tady jsme jasně na stejné vlnové délce s Oleg Navalny. Muž, který se posadil pro svého bratra, nevychází z cely trestu, demonstruje odvahu, veselost charakteru a - náhle pro mnoho - talent velmi dobrého umělce (a já bych dodal - vypravěče, doufám, že uvidíme i jeho knihu). Co je ještě potřeba, aby se to všechno stalo? Varya Gornostaeva to všechno vymyslela, je nejvýznamnější v nakladatelství Corpus a jsem jí velmi vděčná za skvělý nápad. Myslím, že umělec měl dost těžké časy. Protože tato kniha není o vězení, ale o jiné - o lásce, o smutku, o obyčejných životních dobrodružstvích našeho muže, který si často nevšimne rozdílu, kde je. Kde a kde otroctví.

Neřekl bych, že se jedná o „ženskou knihu“, i když v ní je mnoho žen - ruské vězení má obecně ženskou tvář. Není tam tolik žen, které by tam seděly, ale vždy, ve všech věznicích a zónách, které potkáš mnoho, mnoho žen. Ženy stojí na převodech na muže, ženy přicházejí k odsouzeným ženám, ženy pracují ve věznicích - především na účetním oddělení, v nějaké inspekci nebo například na psychologovi. Všechno to vězení jalabuda řízený ženou. Což prostě tvoří krajinu. Obvyklá vězeňská krajina.

To je věřil, že to jde samozřejmostí. Muž je uvězněn - syn, manžel, bratr, otec - žena by měla být povinna vytáhnout vězeňský pásek. Napište "svou posvátnou povinnost." Také rodina, táhne. A rodina a vězení. A mnozí najdou sílu a radost, aby po dlouhém datu otěhotněli. Jako výkon to není přijato. Není obvyklé počítat s ženami, které pracují ve vězení. V tomto světě (z nějakého důvodu) je žena trochu jako pastýř. Pouze pastýřský pes je pro odsouzeného hrůznější a užitečnější pro vohrovtsa: je to zbraň, nástroj služeb a je to krásný.

Mimochodem, ten případ v ženské zóně mě nejvíce zasáhl, když jsem psal tuto knihu. Úplně, ten příběh tam nevstoupil - ale nenechal mě jít několik let. Bylo to pro nás obvyklé: z dětského domova jsme měli asi patnáctiletou holčičku na rande s matkou. Máma už osm let sedí - zabila opilého a agresivního spolubydlícího, živou věc pro ženskou zónu. Děvče ještě měla bratra jen osmiletého, byl již ve vězení, žil ve stejném sirotčinci jako jeho sestra, ale nechodil: pro něj to prostě nebylo zajímavé, jak řekl učitel - bez dramatu a napětí, řekl, sám. Dívka se poprvé vydala ke své matce. Tam byla taková zmrzlá celá cesta - nepožádal se ani jíst, ani pít, ani čurat; Neřekl jsem, že jsem unavený a že jsem zima. Bylo to v listopadu, sako bylo lehké, džíny byly tenké, ale mlčela. Smrtící krásná dívka, všechny takové Natalia Vodianova.

Naše cesta vedla přes Kostromu, šli jsme někam k jídlu před cestou do zóny a najednou jsem se setkala s dobrým přítelem, zaměstnancem jednoho velvyslanectví v Moskvě, šla navštívit klášter Ipatiev a další starověky a krásu. A najednou řekne: "Vezměte mě s sebou, nikdy jsem tam nebyl, kam jedete." Pojďme, je to dobrá věc, poučná, užitečná pro karmu.

Zastavili jsme se v supermarketu, shromáždili horu specifických výrobků, abychom mohli vynechat zónu: třídenní jídlo pro dívku, učitele a matku, takže moje matka by měla něco k jídlu později. Přijeli jsme na místo a vydali se na dlouhý dlouhý kruh: napsat žádost o datum, dostat všechny dokumenty, přesvědčit učitele, který si náhle uvědomil, že tu zůstane bez komunikace a bez možnosti jít ven na tři dny, a proto se chtěla otočit a pak datum se blíží. Vanity a bolest. Ta dívka po celou dobu stála sama ve větru, byla zcela lhostejná k tomu, co se děje, a ani se v autě nezhřála. A s mým přítelem se něco děje, něco důležitého - neměl jsem čas mluvit, ale všiml jsem si ho z koutku oka. A poté, co prošel mnoha hodinami fronty, výkřiky, ponížení - konečně dosáhl hledání. To je bez nás, tady se rozloučíme s dívkou a učitelem, nedovolí nám jít tam, potkáme se za tři dny.

Byla šokována naším každodenním životem, jak lidé mluví s lidmi, protože ponižují. Jak se nestarali o malou holčičku, která poprvé přišla k matce. Porucha a hněv a úplná neochota udělat alespoň někoho lepšího

Všechno, my jsme začali naše hledání, dostaneme se do auta a vrátíme se do Kostromy. Moje známá byla dlouho zticha, pak žádá o cigaretu, pak říká, že musíme naléhavě pít vodku. Otřásla nám každodenním životem. Byla šokovaná, jak lidé mluví s lidmi. Jak ponížený. Jak se nestarali o malou holčičku, která poprvé přišla k matce. Nepořádek a hněv a úplná neochota učinit někoho lepším, ale alespoň já sám. Úsměv a řekni: "Tvá matka tě miluje, všechno bude v pořádku." Zvykli jsme si na to, oko se rozmazalo a sluch byl otupený, a už se tím nebudete divit, ale jednoduše napravíte hněv, lenost, děsivou slovní zásobu, falešné fialové nehty a okamžitý zápach vězení v oděvu: vůně zatuchlé balandy, nemytého těla, prašného tylu a staré omítky. Je venku. Uvnitř je všechno stejné, pouze bez nehtů. Moje známost se jen dlouho orala a otřásla - stále si to pamatuje.

A všechno se s dívkou ukázalo dobře. Okamžitě našli kontakt s mou matkou. Maminka se již vrátila domů, podařilo se jí dostat místo, kde žít - byla zaneprázdněná v oblasti o zákonech, dobře odvedená. Pracuje jako prodavač, potkal chlapa jako dobrého. Kontakt se synem není moc, dobře, takže je to jasné.

A pokud se opravdu potřebujete změnit ve vězeňském systému kosmeticky (i když to potřebujete změnit v kořenech), jedná se především o ženské zóny. V současné době neexistuje žádný kontakt odsouzené ženy s dětmi. Až tři roky (pokud porodila v zóně) může zůstat se svým dítětem a pak všechno. Je nezbytné vynaložit zvláštní nelidské úsilí, aby se dítě narodilo na rande s matkou. A dělají to jen dobrodinci, nikdo jiný. Nikdo se nestará.

Fotky:tarapatta - stock.adobe.com, Alexander - stock.adobe.com