Jak jsem žil týden, podle rady cizinců
Jednoho dne jsem skončil nerozhodně. Můžu trávit hodiny v obchodech u regálů šamponů a rozhodovat, který z nich si vybrat. Vrátím kruhy v myšlenkách, dokud mě konzultanti nezačnou vrtat pohledem nebo se ukáže, že jsem zablokoval cestu pro ostatní kupce. Obecně, trochu příjemné. Na druhou stranu miluju mluvit s novými, cizími lidmi. Když Hopes & Fears nabídli, že budou experimentovat na sobě a dovolí cizincům, aby se na mě celý týden rozhodovali, ráda jsem souhlasila. Termíny „hry“ zněly dokonale, ale bylo jasné, že všechno není tak jednoduché, jak se na první pohled zdálo, a nebylo by to bez následků.
Hřbitovní rackové
DAY ONE
Můj experiment začal v San Franciscu, kde jsem letěl několik dní - abych zůstal s přáteli a nadechl se, než jsem se konečně přestěhoval z New Yorku do Vancouveru a začal studovat na magistráze. Přijel jsem bez jakýchkoliv konkrétních plánů a mohl jsem dělat cokoliv a kdykoliv. Den předtím, než jsem přistál v Aucklandu a zastavil u V., spolu s ní a jejími dvěma skvělými psy, jsme měli skvělý večer. Ráno jsem se shromáždil v San Franciscu, abych se setkal se svou přítelkyní, a to se mi v metru rozzářilo - to je ono, první příležitost požádat cizince, aby mě vybral. Co dělat na cestě? Číst, poslouchat hudbu, kreslit? Místní metro je klidné a opuštěné, ne jako metro New Yorku s vlaky plnými vlaků. Nemohl jsem sehnat odvahu a obrátit se na jednoho z cestujících - a dorazil na místo určení.
Při výstupu ze stanice se objevilo nové dilema: jít na eskalátor nebo jít nahoru po schodech? Nemohl jsem se rozhodnout a konečně hledat radu ženy v pohodlném obleku as balíčkem produktů v ruce. "Hmm, no, já osobně půjdu na eskalátoru ..." - řekla rozpačitě a zmlkla. Když jsem neobdržel jasné instrukce, rozhodl jsem se zeptat znovu, ale nyní také s prosbou intonace: "Prosím, rozhodni se pro mě!" „Eskalátor,“ zvolil si cizinec a já jsem vděčně skočil po schodech. Žena vesele vyšla po eskalátoru a rozhlédla se kolem, jako by se chtěla ujistit, že ji nejsem následovat.
Setkali jsme se s přítelem v kavárně specializující se na moderní zmrzlinu, která byla zmrazena pomocí tekutého dusíku. Za barem - blond s výrazným úsměvem. Oznámil jsem svůj rozpočet a požádal mě, aby mě překvapil, ao pár minut později jsem dostal směs čokoládové zmrzliny, šlehačky a sušenek. Já sám jsem to nikdy nařídil, říci, že to bylo velmi sladké - nic neříkat. Můj přítel a já jsme se usadili na ulici, zmrzlina se rychle roztavila a změnila se v nepořádek. Povídali jsme si o živobytí: emocionálně zmrzačení muži, obecná závislost na technologii a ztracená schopnost mluvit. Pak mi pomohla vybrat cizince z davu, aby se mě zeptala, co mám dělat po obědě: dívka v blůze a brýle seděla sama, pohřbená v telefonu.
Objal jsem se, šel k ní a rozložil všechno, jak to je. Dívka se ukázala být přátelská, zeptala se, kde jsem byla a co jsem viděla, a pak doporučila jít do Lands Endu - krásné pláže, na které je však chladno a pravidelně čerpá mlhu. Musel jsem dostat celou hodinu na severní okraj města. Kolem mně je hustá mlha, přede mnou je oceán studené zeleně. Sundal jsem si boty a vydal se na procházku po písku. Na pláži seděl velký hejno drobných racků (rozhodl jsem se, že to byli oni) s jasně oranžovými zobáky, které vzrostly s výkřiky, jakmile jsem se přiblížil. Bylo zde víc ptáků než lidí, peří a kostry ptáků napůl posypané pískem všude kolem.
Dlouho jsem chodil. Díval jsem se, jak černý pes honí racky, skáká a štěká jako šílený. A když měla hlad, vzpomněla jsem si na místní kavárnu, kterou mi můj přítel doporučil a ze které, podle ní, kde se podíváte, máte krásný výhled na oceán. Nachází se na vrcholu kopce. Jídelní lístek byl impozantní sadou kompletně nezaměnitelných jídel. Listoval jsem do sekce s polévkami a požádal číšníka, příliš vážného chlapa, aby si mě vybral. Byl v rozpacích a přinesl polévku do malé misky o velikosti šálku čaje s plátkem chleba na talířku. „Tohle je náš podpis,“ vysvětlil číšník. Tohle je velmi málo jídla - pomyslela jsem si, ale pořád se po večeři vydala na procházku dál a pak jsem se vrátila domů do V.
Nákup klobouku
druhý den
Ráno jsem šel do jógy a po hodinách jsem umíral hladem, tak jsem šel do nejbližší kavárny, abych zjistil, že jsou krmeni pouze pečivem. Zeptal jsem se baristy, kam jít na snídani, a na ulici doporučil místo zvané The Vault. Ukázalo se, že je prostorný, s množstvím opotřebovaných osamělých stolů a tichým jazzem z reproduktorů - je to pocit, že se tady čas zastavil. Servírka s bohatým make-upem s potěšením si pro mne po snídani vybrala snídani. Přinesla míchaná vejce, kuřecí klobásu, toast a brambory ve venkovském stylu. Líbilo se mi všechno kromě klobásy - bylo to nechutné. Servírka se vrátila a zeptala se, jestli se mi líbí všechno. Přikývl jsem a usmál se se vší mocí, a pak jsem přemýšlel, co by se stalo, kdybych odpověděl: "Ne." Po snídani jsem se usadila v kavárně a trochu pracovala. Barista mi udělal latte s pomeranči a melasou. Hrozné, ale já jsem napil polovinu síly.
Na chvíli jsem tvrdě pracovala, takže se moje hlava otočila. Pak jsem požádal o radu od majitele kavárny: jít na procházku nebo se nadechnout na místě a pokračovat v práci? On navrhl alternativu: potřást tiskem nebo uspořádat běh, zatímco současně pomlouvat text na diktafonu. Legrační možnost - zdálo se mi to, dokud jsem si neuvědomil, že o něco víc a opravdu to musím udělat. Díky Bohu, změnil názor a vybral si obvyklou procházku. Fuh!
Cestou jsem narazil na obchod s klobouky, kde jsem spontánně šel lovit klobouk kánoe (můj starý byl už dávno opotřebovaný). Téměř okamžitě jsem začal živý rozhovor s konzultantem o tom, jak těžké je najít dokonalý klobouk. Pomohla si vybrat tři, na které by se měla pokusit, a požádala jsem ji, aby se rozhodla, který (nebo vůbec žádný) bych si měl koupit. Do finále se dostali dva klobouky: jeden je roztomilý a druhý praktický. Konzultant si vybral její milý výběr, ale doporučila, aby byla neustále na pozoru a hledala lepší možnost. Koupil jsem si klobouk a cítil jsem se skvěle. Ne nakupujete házení!
Večer jsem se setkal v baru s V. a dalším přítelem A. Ukázali na muže v tričku s nápisem "Vegetariánský fanatik z roku 1988" - musel se rozhodnout, co dnes piju. Muž se ukázal jako instalatér a přesměroval mě na ženu s notebookem - jedním z majitelů barů. Její volba padla na příjemný koktejl na bázi whisky. Později se přátelé rozhodli, kde se chystáme na večeři, a objednali si jídlo sami. Bylo velmi příjemné nerozhodnout a neplánovat. Večeře byla skvělá. Až do tohoto okamžiku byly všechny obtíže spojené s experimentem buď nevýznamné nebo snadno opravitelné.
Ve snech o kuře
třetí den
Umíral jsem: do Jetlagu byla přidána kocovina, která mě stále trápila a byla jsem úplně demotivovaná. Chvíli jsme viseli s V. a pak se vlezli na ulici - k nejbližší dodávce s jídlem. Prodavačka pro mě vybrala dvě tacos, s hovězím a dušeným vepřovým masem. Byli velmi chutní, ale já sám bych si objednal jiné - s jazykem a drobky. Byl jsem stále více znepokojen myšlenkou, že do konce týdne bych si nemohl vybrat vlastní jídlo. Cizinci mi nikdy nenabízejí to, co opravdu chci jíst.
Později jsem se setkal ve městě s A., chtěli jsme si kousnout a poslouchat symfonický orchestr. A. - Fudi, přirozeně nechtěl, aby se někdo jiný rozhodl, kde budeme dnes večeřet a přijmout tuto misi. V důsledku toho jsme šli na řecký gril bar, kde na nás čekal v baru krásný číšník, podobný Apollo. Požádal jsem ho, aby mi udělal rozkaz. Na okamžik ztuhl, pak se na mě podíval a zamžoural. A. a já jsem si sedl před rožni s masem smaženým do zlatohnědé barvy a čekal na naši objednávku. Umřel jsem hladem a snil o jediné věci - kuře.
Hádej, co mě přivedli? Veggie roll. Wonder si dokážete představit. Skoro jsem se rozplakala. Pojď si ty kretén, sexy číšníku! A-di v jo-poo. Jak se opovažuješ krmit mě, abys to změnil v baru na grilu, který je známý svými pokrmy z masa? Obecně jsem drsně ukradl z talíře A., který přinesl vynikající salát s vepřovým masem. Také jsem jedl můj hloupý sladký bramborový sendvič, ale nestal jsem se méně naštvaný. Později nám číšník přinesl řecký jogurt jako kompliment, protože A. hovořil o mém experimentu a mentální touze po neuspořádaném kuře.
Nikdy jsem nebyl u filharmonie; Ukázalo se, že je to skvělé místo pro ty, kteří rádi léčí lidi. Existuje spousta bohatých, starých lidí, oblečených do trumfů. A. se na tento koncert těšil, takže jsem se také snažil cítit, co se děje. Během přestávky jsem se díval na elegantní starou dámu s jasným pálením a malovaným obočím. Vypadala jako hrdinka z brožovaného románu - velkorysá stará žena, která rozdávala své štěstí těm, kteří ji potřebovali. Obrátil jsem se k ní na radu - které muzeum mám jít, když jsem ve městě.
Paní a její přítel doporučili Palác Čestné legie. Neslyšel jsem o tom a byl jsem znepokojen, bez ohledu na to, jak to dopadlo jako vojenské muzeum. Staré ženy to popsaly s radostí a dodaly, že v neděli tam jsou nádherné varhanní koncerty. "Půjdeš tam zítra?" - objasnila jednu z žen. Proč ne. Děkuji jim za doporučení, já jsem se chystal odejít, jak jsem slyšel: „Děkuji vám za váš zájem. Druhá polovina koncertu jsem udělala skici. Žena sedící poblíž mi pomohla vybrat tužku. Obrázky nakonec dopadly hloupě. Po koncertě jsme s A. šli do baru, kde si vybral nápoje. Obecně byl večer úspěch.
Bílé dívky
čtvrtý den
Zatímco jsme byli s A., rozhodl se pro mě. Nejdřív ráno jsme šli do kavárny, kde A. pracuje, a tam jsme se setkali s jeho excentrickým přítelem a pravidelným zákazníkem T. "V neděli se vždycky oblékám do mého nejpohodlnějšího oblečení," řekl na cestách. T. byl v brogah a bundě. Toto pravidlo přijal od svého dědečka, který měl o víkendech nejlepší. Všichni jsme se rozhodli pro snídani, kluci si vybrali mexickou restauraci.
Protože se T. v mém životě náhle objevila, rozhodla jsem se mu svěřit výběr jídla. Jako odpověď dostala lahodný dort s fazolkami, vejci, chilli a guacamole. Domnívám se, že v této kavárně je chutná jen o všem, co je v nabídce. Později jsem se podíval do knihkupectví v naději, že si koupím knihu, kterou T. doporučil, ale nebyl k dispozici. Pak jsem požádal konzultanta č. 1, aby ukázal nejoblíbenější knihy mezi kupujícími. Všichni tři jsou: brožura o obskurní filmaři, spekulativní anarchistický román sci-fi a další kniha, kterou jsem již četl. Bylo rozhodnuto změnit poradce. Číslo 2 mi dal Hilton Els 'White Girls' a dodal: „Myslím, že by si tuto knihu měl přečíst každý. Je to o variabilitě života, podivnosti a lásce.“ T Podle popisu - super.
Pro čistotu experimentu jsem přitáhl třetího poradce - ženu, která studovala sortiment poličky poblíž. Pečlivě prozkoumala knihy vybrané oběma konzultanty a zaměřila se na „Bílé dívky“. S úlevou jsem si povzdechla. Na pokladně se mi poradce č. 1 zdál zklamán, možná proto, že jsem se rozhodl, že jsem jeho volbu opomněl.
S novou knihou pod paží jsem šel do Paláce Čestné legie, která se ukázala být krásným muzeem výtvarného umění. Jako obvykle jsem prostorala hodně času před obrazy impresionistů a myslela jsem si, že si poslechnu varhanní koncert, ale uvědomila jsem si, že, jak se zdá, chřipka. Nenašel jsem sílu požádat někoho o doporučení k večeři a šel na thajské místo poblíž. Miska nudlové polévky vypadala jako nutnost. Přísné dodržování pravidel experimentu v takovém stavu bylo obzvlášť obtížné, proto jsem požádal číšníka, aby doporučil nudlovou polévku. Z nekonečného seznamu v menu si vybral dvě možnosti, podváděl jsem a já sám jsem rozhodl, který z nich bude konečný. Nesouhlasil jsem s ničím jiným. Po večeři jsem se vrátil zpět do Aucklandu.
Snídaně šampionů
pátý den
Hádanka dne: Zůstanu ve V. domě a nevím, co mám dělat, nemám právo se rozhodnout, ale nechci jít ven bez jasného plánu. Seděl jsem tedy ráno v bytě, dokud žaludek nezačal snižovat hlad, a teprve pak jsem hledal věštce. Na rohu obchodu kouřila skupina chlapců; Očividně nechápali, co od nich chci, a v příštím čtvrtletí doporučuji jít na nedávno zrekonstruované kluziště. Nazývá se "Island". Googling toto místo, jsem se dostal do zoufalství. Namísto parku natřeného jasnými graffiti (jak jsem si představoval) jsem viděl kluziště. Kromě toho, Yelp uvedl, že je nyní uzavřen - upřímně jsem doufal, že jsem nelhal. Rozhodnout se, že čas, jsem požádal prodejce z obchodu, aby poradil, co bych měl mít na snídani. "Palačinky?" navrhl. "Kam jít za nimi?" - Odpověděl jsem. "No, já jdu do iHopu," řekl prodavač a hned jsem pocítil trik. V naději, že jsem to slyšel špatně, jsem se znovu zeptal: „Ještě jednou, jaké je jméno tohoto místa?“ T - "iHop. Je to uvnitř supermarketu lékárny, ale v okolí jsou další kavárny, pokud chcete palačinky."
Už to bylo daleko za polednem, přemýšlel jsem, zda přeskočit snídani a jít rovnou na večeři. Ale toto rozhodnutí pro mě muselo udělat někoho jiného. Do pekla, jdi do iHopu. Tam jsem požádal servírku, aby mi udělala rozkaz, ale aby to nutně zahrnovalo palačinky. Vydala standardní sadu otázek: "Jak vařit vejce? Bacon nebo klobása? Co budete pít?" Zavrtěl jsem hlavou a opakoval: "Rozhodni se pro sebe." Byla překvapená, ale souhlasila.
Na mém stole jsou palačinky, míchaná vejce a palačinky. Připevněné k nim - podívejte se - jeden kus slaniny a jeden kus klobásy. Tam je také pomerančový džus. Zvládl jsem jen polovinu toho všeho, jedl jsem příliš mnoho a téměř okamžitě jsem cítil, že se zvedá nevolnost. Zítra mě stálo téměř 20 dolarů. Nechápu, proč sem chodí lidé. Ale je tu několik dobrých zpráv: V. řekl, že kluziště bylo přeměněno na sportovní obchod, takže jdu na lezeckou stěnu. Vzhledem k mé malé věci o hippie kluci s dlouhými vlasy, to je ideální místo pro provedení další mise - najít cizince, který mi pomůže vybrat, kdo pozvat na datum.
Když jsem čekal na autobus, zeptal jsem se ženy, zda by měla mít lekci lezení, kdyby mi po zranění stále ještě nebylo obnoveno zápěstí. "Zajímavá otázka," - řekla a doporučila podívat se na situaci. Když jsem si všiml, že cizinec nemá odpor k chatování, zeptal jsem se na další tip: "Který čas dnes musím jít spát?" "No, řekněme v půl desáté," zasmála se žena. Bylo rozhodnuto.
V lezecké tělocvičně jsem byl velmi rychle unavený, i když jsem dělal základní věci. Pokusila jsem se vybrat potenciálního kandidáta na rande, ale cítila jsem se nepohodlně - všichni kolem byli tak lezoucí. Čím déle to šlo, tím víc jsem začal pochybovat o svých záměrech. Najednou se ke mně přiblížila dívka, hledala partnera pro lezení. Zpočátku jsem ji odmítl, s odkazem na únavu, ale rychle jsem změnil názor. Vypadala chladně, živě a trochu podivně - zkrátka dokonalým asistentem mého poslání. Zeptal jsem se, jestli je připravena si vybrat, s kým bych měla jít na rande, kdybych se stala jejím lezeckým partnerem.
"Ale proč?" vykřikl cizinec. Poprvé se někdo zeptal, proč to všechno dělám, a rozhodl jsem se improvizovat. Řekla, že na krátkou dobu přišla do města a rozhodla se zkusit něco nového. Nejprve odmítla, ale pokračovali jsme v rozhovoru a její bojový duch se postupně vytratil.
Nějakou dobu jsme to udělali a pak jsme se začali rozhlížet po tělocvičně hledáním zajímavých kandidátů. Ukázala na chlapa s brýlemi (ráda nosí brýle), podíval jsem se blíž - a pak se svezla dolů. Nebyl vůbec podle mého vkusu. Když jsem se snažil objasnit konečné rozhodnutí, nové známosti jasně slyšely zklamání v mém hlasu. Rozhlédla se a vybrala si dalšího chlapa - šel do šatny: "Co si o tom myslíš? Má skvělé vlasy."
Z této vzdálenosti vypadal chlap roztomilý a já jsem se rozhodl, že je stejný. Udělali jsme trochu více cvičení a pak jsem šel vystopovat svou oběť. Opřel se o lavičku, sluchátka v uších. "Zeptejte se ho teď?" - Konzultoval jsem se s novým přítelem a okamžitě jsem nervózní. Všechno nebylo tak jednoduché, jak jsem si myslel. Čím déle jsem se odvážil, tím jsem byl nervóznější. Když jsem šel na mé obavy, posadil jsem se vedle něj. Řekla mi, že za pár dní přišla do San Francisca a pozvala mě, abych pila kávu nebo něco silnějšího. "Хм-м", - пробормотал парень; казалось, что он вот-вот даст мне от ворот поворот. Однако, к моему удивлению, он согласился. Мы еще немного поболтали, выбирали, куда и когда пойдем, и обменялись СМС с намеченным планом. "Не ожидала, что всё получится", - поделилась я восторгами со своей партнершей по скалолазанию. Я правда очень удивилась. Если всё действительно так просто, то я хочу всё время звать незнакомцев на свидания! "Совсем с ума сошла", - воскликнула она в ответ.
Оставалась еще одна вещь, которую нужно было решить до конца дня. Na výstupu z horolezecké stěny jsem se zeptal ženy, kdy budu zítra vstávat. Rozhodla se okamžitě - v 7:30. Večer jsem četl až do půl desáté, jak bylo dohodnuto, a okamžitě usnul.
Emoční katastrofa
šestý den
Ráno v San Franciscu je studené a šedé. Probudil jsem se v 7:30. Je těžké vstát tak brzy, pokud na to nemáte dobrý důvod, tak jsem se díval na telefon do osmi. Brzy ráno jsem se včera setkal v kavárně s mým známým z lezecké stěny. Můj nápoj je tradičně vybrán barista. Na otázku o preferencích jsem odpověděl: "Něco jednoduchého," a já jsem dostal studený čaj. Hurá!
Můj nový přítel se ukázal být gay! Překvapení. Z rozhovoru s ním jsem se dozvěděl následující: jeho přítel nedávno zlomil klíční kost během surfování po těle; Mark Zuckerberg má skleněnou kancelář, protože nemá co skrýt; všichni skauti jsou pyromaniac. Obecně jsme měli pěkný rozhovor a šel domů, aby se setkal s uklízečkou. Mám nového přítele, ale když jsem hledal milence, vyrazil jsem.
Pár hippies v kavárně mi doporučilo jíst před prací, ale ne žvýkat, když dělám nějakou práci, a obecně začnu praktikovat vědomou stravu. Sendvič na večeři byl vybrán cizincem a barista se pro mě rozhodl, kolik času dnes půjdu do postele. Určil, jaké plány jsem měl na den, a nařídil mi, abych šel do postele ve 23 hodin. Tím, že jsem jedl sendvič s řepou, přiblížil jsem se k nejvědomějšímu.
Po obědě jsem vzal vlak do San Francisca a rozhodl jsem se udělat to, co jsem nemohl v první den experimentu - zeptejte se spolucestujícího, co bych měl udělat na výletě. Rozhovory s cizími lidmi se pro mě staly samozřejmostí. Zeptal jsem se vážného muže s hněvivým hlasem a byl jsem klidný jako boa. Přemýšlel, jak daleko jsem šel, spočítal, jak dlouho to bude trvat, a konečně učinil verdikt - poslouchat hudbu.
Přítel se zdržel a já jsem šel do butiku, abych vyzkoušel na popruzích. Na jeho hrudi byla kapsa, ze které vykukoval králík. Snažil jsem se o bílé a černé topy a požádal jsem poradenskou dívku, aby si vybrala ten, který si koupí. "Tvrdé rozhodnutí!" - Řekla. Vsadíte "To je důvod, proč jsem se zeptal," trval jsem na tom. Konzultantovi se líbil bílý, ale po dlouhou dobu se neodvažovala říct, že by potřebovala tento vrchol. Tak jsem začal pochybovat, zda je správné i požádat prodávajícího, aby si vybral nákup pro mě.
Společně s kamarádkou jsme šli do kavárny, kde jsem si v posledních dnech vzpomněl. V reakci na standardní požadavek „objednejte si drink pro mě,“ poznamenal barista: „Na takovou svobodu jsem ještě nebyl zvyklý.“ Udělal mi speciální nápoj s názvem "Africano". Delicious, ale nemůžu postavit kávu a mohu pít maximálně půl sklenice. Z kofeinu mě špendlíky tak, že chci běžet přes strop. Později jsem procházel Beat Museum a mluvil s knihkupcem. Doporučil mi Diaster Di Prima Hipster Memoirs, vtipnou a upřímnou knihu, kterou jsem četl na silnici, a koupil jsem si ji. Diskutovali jsme o poezii, literatuře a San Franciscu, a když jeho směna skončila, dal mi prohlídku této oblasti.
Večer jsem dorazil do čínské čtvrti, kde jsem hledal večeři. Zamyšlený člověk z gastronomického obchodu mi v dalším bloku poradil s čínskou restaurací. Když jsem si uvědomil, že téměř všichni jeho návštěvníci jsou bílí a to s největší pravděpodobností není velmi dobré znamení, bylo příliš pozdě. Číšník už přemýšlel nad žádostí, aby mi zadal objednávku: něco chutného, ale ne příliš drahého. Přinesl nudlovou polévku a wonton s hovězím masem - nic zvláštního, ale byl jsem potěšen.
Po večeři jsme se setkali s A. a šli na drink. Zpočátku si vzali pivo v pizzerii a pak se přestěhovali do baru, který je známý tím, že je barman, kterému brání vynikající koktejl, nikdo přesně neví. Mluvili jsme s temnotou. Věděl jsem, že je na čase vrátit se do Aucklandu, abych šel do postele v 11 hodin (jak mi bylo řečeno), ale tohle byl můj poslední večer v San Franciscu, a to je neznámé, když uvidím A. příště. zavěsil v jedenácti nějaký cizinec? Rozhodl jsem se poradit s barmanem, který o minutu dříve otevřel obří láhev vodky. Pomyslel si a řekl: "Pijte další koktejl." Takže je to hezké, měl jsem dost času, abych se dostal do Aucklandu a ráno si sbalil tašku.
Večer byl v plném proudu. Vypil jsem další tajemný koktejl a A. a já jsme si připomněli časy, kdy jsme právě dorazili do New Yorku. Cestou do metra to bylo, jako bych byl zasažen bleskem: zítra ráno jsem opustil své milované přátele z New Yorku a San Francisca na místo, kde jsem nikdy předtím nebyl. Nikdo tam nevím a nemám kam se zastavit. Kousl jsem si rty a vzlykal. A. se mě snažil uklidnit, všechno se zdálo být obráceno vzhůru nohama, a to mě jen zhoršovalo a horší. Měsíc byl na obloze v mlze bílý. „Zítra večer ve Vancouveru se podíváte nahoru a uvidíte stejný měsíc,“ řekl A. V reakci jsem zařval jako beluga.
Když jsem se konečně uklidnil, bylo docela pozdě. Poslední vlak do Aucklandu se chystal odejít a moji přátelé už jistě půjdou do postele. Mohl jsem jít do jejich domova a mohl jsem zůstat s A. v San Franciscu a sedět ráno v prvním vlaku. Samozřejmě jsem nevěděl, co mám dělat. A. trval na tom, že se rozhoduji sám, ale nemohl jsem to udělat. Pak jsem sebral svou odvahu a šel jsem hledat někoho, s kým jsem mohl konzultovat.
Ze zřejmých důvodů se v úterý večer na ulici nenachází téměř žádní lidé, ale všiml jsem si týmu pracovníků, kteří opravovali silnici a šli k nim. Vysvětlil jsem své dilema a položil otázku dvěma mužům stojícím na druhé straně silnice. Zavolali ostatní a hlasovali. „Hlasuju pro toho chlapa,“ prohlásil jeden z dělníků verdikt a ukázal na A. „Doufám, že se váš vztah dnes přesune na další úroveň.“ Strávil jsem noc v A., ale ne, nespali jsme.
Nesprávný způsob
sedmého dne
Probudil jsem se brzy ráno. Vylezli z postele, oblékli se a táhli ve tmě do metra, aby se dostali do Aucklandu, zabalili kufr a znovu šli na cestu - to všechno vypadalo jako mučení. Neměla jsem sílu - fyzicky ani morálně. Sotva jsem mohla slzy zadržet, když jsem se rozloučila s V. v Aucklandu. Příští minutu jsem se posadil do Uberu a rozplakal se. Řidič se napjal. "No, proč pláčeš!" - Pokusil se mě uklidnit a poradil mi, abych si vzal taxi přímo na letiště a uvedl, že bych utratil jen o 10 dolarů víc, než jsem plánoval. Nechtěl jsem se hádat a nemohl jsem sám rozhodnout, takže jsem mu dovolil, aby mě vzal na letiště. "Nikdy jsem se nesetkal s tak citlivými lidmi, jako jste vy," řekl taxikář. Přemýšlel, jestli to bylo poprvé, co jsem šel sám na neznámé místo. V reakci jsem se zasmál a řekl mi, že jsem cestoval polovinu světa sám. A dokonce i stopování v zemích, jejichž jazyk nemluvím. Obecně, nejsem tak citlivý a rozhodně ne slabý. Dnes ráno jsem ale nemohla zadržet slzy. Jeli jsme přes most, který nabízí nádherný výhled. "Co je to za most?" - Rozhodl jsem se zeptat a odpověď se mi nelíbila.
Šli jsme na špatné letiště. Moje letadlo vzlétlo z Aucklandu a řidič mě odvezl zpět do San Francisca a my jsme už byli uprostřed mostu. Když jsem taxikáři konečně vysvětlil, jaká byla jeho chyba, byla jsem připravena všechno zrušit. Plivnout na studium ve Vancouveru, protože to bylo tak snadné zůstat v USA. Mohl bych začít nový život v San Franciscu, vrátit se do New Yorku, nebo jen cestovat. Můj původní plán vypadal jako velká chyba. "Jděte do Vancouveru," doporučil řidič. "Je to velmi čisté a Kanaďané jsou milí lidé, bude se vám to líbit." Byl jsem zase příliš slabý, abych odolal.
Výlet nepřišel levně, ale včas jsem se dostal na letiště a dostal se do letadla. Jakmile jsme vzlétli, letuška se ke mně přiblížila se standardní otázkou: "Co budete pít?" V tu chvíli jsem si uvědomil, že nemohu dovolit, aby se někdo rozhodl pro mě. Nebudu trpět, pokud se všechno znovu vymkne kontrole. „Čaj,“ zeptala jsem se a bylo to zvláštní a příjemné, jako bych se po dlouhém spánku probudila.
Afterword
Četl jsem Beatnik Memoirs na letišti, zatímco jsem čekal na své kanadské vízum. Konzultant z knihy nelhal - to je opravdu legrační a upřímná kniha, někdy dokonce, bylo by správnější říci pornografické. Poslední den experimentu jsem chtěl požádat cizince, aby pro mě učinili velmi důležitá rozhodnutí. Kde mohu zůstat ve Vancouveru? Mám prodloužit prodlouženou dobu abstinence nebo co bude? Nebyla jsem připravena na víru šílenství, které mi v posledních dvou dnech prošlo životem. Stal se důsledkem toho, že se cizinci rozhodnou sami? Nemám tušení.
Během posledních sedmi dnů jsem požádal 38 cizinců o radu, utratil více peněz, než jsem měl, a udělal pár nečekaných přátel. Nechat ostatní lidi myslet a rozhodnout se pro vás je příjemné i tvrdé. Uvolňuje ruce a ve stejných časových limitech. Myslím, že budu i nadále žádat o radu od cizinců, zejména při cestování (ale já rozhodně udělám rozkazy v restauracích sám). Výsledkem tohoto experimentu jsem se nestal rozhodnější. Každé velké rozhodnutí mě stále děsí. Pořád pochybuji, zda to byl dobrý nápad přestěhovat se do Vancouveru a začít studovat. Ale teď vím, že když se všechno znovu pokazí, mohu se spolehnout na osud a požádat o radu jiného cizince.