Nic dýchat: Jak jsem natočil film v Antarktidě

V dubnu premiéra dokumentárního filmu"Jezero Vostok. Páteř šílenství." To vypráví o subglacial Antarktida Lake Vostok a jak polární průzkumníci podařilo proniknout. Jezero je považováno za jedinečné, po mnoho let bylo izolováno od atmosféry Země. Možná je v něm život a biologické organismy v něm se mohou vyvíjet podle jiných zákonů.

Režisérka Ekaterina Eremenko pracovala na filmu celkem osmnáct let a odcestovala do ruské antarktické stanice Vostok pro natáčení, kde byla jedinou ženou v mužském týmu déle než měsíc. Mluvili jsme s Ekaterinou o tom, jak se střelba odehrávala v extrémních podmínkách, o životě polárních průzkumníků a o tom, co jí tato zkušenost dala.

Přívěs na film "Jezero východ. Spine of Madness"

Studoval jsem na fyzikální a matematické škole a na fakultě mechaniky a matematiky Moskevské státní univerzity - absolvoval jsem červený diplom. Začal jsem studovat školu, ale po rodinné tragédii (moje matka zemřela při autonehodě) vzala volno. Zároveň jsem byl pozván, abych pracoval jako model - byl jsem velmi vysoký a tenký. Myslel jsem: "Proč ne? Zkusím pár měsíců a pak se vrátím na univerzitu." Ale byl jsem vytažen, začalo to dopadat a dělal jsem to profesionálně téměř sedm let: pracoval jsem se západními agenturami, střílel do nejlepších časopisů - Vogue, Harper's Bazaar, šel na pódium. U konce kariéry, mnoho modelů chce se stát fotografy nebo redaktory časopisu. Zdálo se mi, že se stanu režisérem - pak to znělo jako divné, jako kdybych řekl, že jdu do prostoru. Vstoupil jsem do VGIK, Marlene Hutsiev mě vzal na hřiště; Konkrétně rekrutoval ty, kteří již mají vysokoškolské vzdělání.

Souběžně s mým studiem jsem pracoval jako televizní moderátorka. Byl to výborný program „Nadčasově“: měli jsme úplnou svobodu jednání a jsem velmi vděčný lidem, kteří to udělali se mnou. Některé zprávy pak vyrostly ve velké filmy, jako například můj debutový ruský kanár. Práce ve Vremechce bylo vidět příběhy, kde je jiní nevidí, najít drama v tom, co se děje kolem. Jednou jsme byli pozváni do kanárského zpěvu - nic zvláštního. Ale když jsem tam přišel, viděl jsem, že v hale jsou jen muži, žádné ženy. Také tenorové kanárky, pouze samci, samičky nezpívají. Přemýšlel jsem, co se děje v rodinách kanárských mužů - tak vznikla myšlenka filmu. Stal se mým průchodem do průmyslu. VGIK je skvělá škola, ale bohužel je to daleko od praxe. Zpočátku jsem na Západě zastřelil téměř všechno.

Pak mě zaujaly materiály o jezeře Vostok. Začal jsem se setkávat s hrdiny, kteří s ním měli co do činění - včetně pozoruhodného polárního průzkumníka Zotikova, který nejprve odhadoval existenci jezera s biologem Abuzovem. Jsem rád, že po osmnácti letech se sen o natočení filmu stal realitou a projekt byl přinesen do kina - někdy se zdálo, že se to nikdy nestane. Začal jsem studovat jezero v roce 1999. Když jsem pracoval v televizi, využil jsem své oficiální pozice: nabídl jsem téma redaktorům, dali mi operátora a natáčeli zprávy. Není to jediný snímek tohoto dlouhodobého filmového natáčení. Pak bylo období, kdy jsem několikrát šel do Petrohradu, setkal jsem se s lidmi, kteří se zabývají tímto tématem, někteří z toho přišli do filmu. A poté, co jsme se stali přáteli s operátorem Pavlem Kostomarovem, který se mnou několikrát cestoval, abych natáčel návrat polárních průzkumníků z Antarktidy.

Když jsem začal dělat film, vrtání bylo zastaveno, protože světové společenství se obávalo, že by ruská expedice mohla znečišťovat jezero.(Jezero Vostok je unikátní ekosystém, izolovaný od zbytku světa čtyřkilometrovou vrstvou ledu.). Pak jsem si myslel, že film bude velmi politický, že o těchto jednáních bude mluvit. Pak se vrtání obnovilo. Na konferenci jsem v určitém okamžiku (na delší dobu působil jako režisér), sešel jsem s šéfredaktorem dokumentárního filmu prvního kanálu, představitele kanálu Discovery a německého editora. V mé přítomnosti málem potřásli rukama a byli připraveni natočit film - ale problémem je, že příroda nemůže být kontrolována. Každý se chtěl dostat do jezera, ale nikdo nevěděl, kdy to bude možné - bez ohledu na finanční prostředky, bez ohledu na to, jaký šéf vám nařídil. Penetrace byla po celou dobu odložena - po celou dobu jsem trpělivě sbíral materiál a seznámil se s hrdiny.

Když vyšel můj první film, proběhly diskuse: měl by dokumentární režisér zasahovat, pokud je někdo zabit před vašimi očima? Nebo by měl být jako moucha na zdi? Pro mě to vůbec není otázka.

Konečně, když byli polární průzkumníci blízko cíle, koupil jsem kamery, dal je zaměstnancům a souhlasil, že oni sami střílí. V prvním roce se nic nestalo, ale příští rok jsme měli štěstí: stalo se první proniknutí do jezera. Polární průzkumníci nám později řekli, že tyto video materiály použili pro své výpočty. Když jsme šli na expedici, nebyli jsme si jisti, zda odstraníme druhý průnik - nic se nestalo. Ale aspoň jsme měli něco, co bychom mohli ukázat. Tam byly také vtipné případy - například, oni mi radili, abych dal kameru k jednomu polárnímu video-nadšenec, který dělá dobré filmy. Když jsem přišel vyzvednout materiály, řekli mi, že ho ztratili - zapomněli v Kapském Městě.

Myslím, že vzdělání VGIK (okamžitě jsem začal dělat dokumenty, i když jsem studoval v herním kině) mi dalo důvěru, že to není děsivé řídit proces, zasahovat do situace. V "Lake Vostok" jsou fragmenty, kde můžete vidět vážný režijní vliv. Na premiéře byla dívka, která byla v Antarktidě, ale ne na "východě". Řekla: "Jak cool, měl jste přednášku na lodi - my jsme to neměli." Takové věci jsem organizoval sám. Když vyšel můj první film, proběhly diskuse: měl by dokumentární režisér zasahovat, pokud je někdo zabit před vašimi očima? Nebo by měl být jako moucha na zdi, střílet život, jaký je, pozorováním? Pro mě to vůbec není otázka. Zabývám se skutečnými lidmi, ale zasahovat do situace a dělat to, co potřebujete, není tabu.

Je velmi zajímavé hledat nové formáty ve filmech o vědcích. Zajímají mě lidé sami: způsob, jakým žijeme teď, to, co máme, se objevil díky jejich práci. Problém je v tom, že žánr vědeckého filmu je natolik starý, že dokumentární filmy již dlouho produkují standardní filmy: zde jsou standardní rozhovory, ale vědec, který vysílá pravdu jako věštce. Takové filmy mají právo existovat, ale jsou z nich velmi unavené. Snažím se myslet inovativně - například, teď jsem zastřelil "Šeptání teorie strun." Byl jsem požádán, abych udělal film o konferenci. Jak můžete natočit film o konferenci, kde většina lidí nechápe slovo? Přišel jsem s tímto přístupem: vědci, mluvili na řečnících a šeptali mi, co se vlastně děje.

V "Lake Vostok" nemluvím jen o tom, co se stalo v Antarktidě. Abych dodal hloubku příběhu a zároveň pečlivě zacházel s prací vědců, ne přeháněl očekávání, představil jsem druhou linii - o nefilmované hollywoodské filmové adaptaci Lovecraftových Ridges of Madness; Kniha hovoří o cestování do Antarktidy. Ačkoli spisovatel zemřel ve třicátých letech minulého století, Lovecraft neuvěřitelně předpověděl některé věci, které se staly mnohem později - včetně toho, co se stalo ve stanici Vostok.

Tradičně, ruská expedice jde do Antarktidy na palubě Akademik Fedorov. To je fantastická loď s velkou historií. Byl jsem na tom, než jsem začal dělat film, s manželem a dětmi - jen abych šel na tuto loď, abych viděl podmínky, ve kterých tam lidé žijí. Letěli jsme do Kapského Města a čekali tam na loď, kvůli nehodě jsme tam zůstali několik dní. Na lodi jsme dorazili do Antarktidy, v určitém bodě prchající z ledovce, protože tam byla nebezpečná ledová situace. S námi jsme nesli tři helikoptéry a letadlo - ukázalo se, že je pak smontován po částech.

Zpočátku jsme se blížili ke stanici Molodezhnaya - když začala perestrojka, byla zamrzlá. Pak šli na stanici "Progress", jeden z nejmodernějších - podporuje stanici "Vostok". Z Progressu jsme letěli letadlem do Vostoku. Celá cesta trvala asi tři měsíce. Je zde velmi komplikovaná logistika: není možné odejít dopředu. Byli jsme opuštěni na stanici v prosinci a vrátili jsme se na konci ledna. Nebyl jsem si jistý, zda přežijeme - nikdo neposkytl záruky.

Slyšel jsem mnoho příběhů, které lidé nemohli aklimatizovat a museli být evakuováni. Četl jsem, že stanice Vostok je jedním z nejsložitějších, ale myslel jsem, že lidé přehánějí. Ukázalo se, že ne: tam je opravdu těžké být kvůli vysočinám. Zpočátku se mi chvěly zuby, teplota stoupala a hlava se rozpadala. Vědec Vladimíra Lipenkova, který se do této stanice vrací od konce sedmdesátých let na sezónní práci, mi řekl, že první týdny se také cítily špatně. Četl jsem, že vysočina a nedostatek kyslíku může ovlivnit psychiku: začíná deprese, vážný emocionální stav.

Možná to byl špatný den pro mě, ale snadno jsem se přizpůsobil - dělám hodně sportů. Na Východě existuje zákon: když přijdete, neměli byste si ani vzít věci na stanici - lidé, kteří tam již žijí, vám pomohou. Když jsem přišel, okamžitě jsem šel potkat lidi - polárního průzkumníka Volodya Zubkova, pak mi poradil, abych se necítil dobře a z dobrého důvodu: první dvě hodiny jsem se cítil dobře a pak mě zakryl. Jste tak špatní, že se nemůžete nutit k otevření krabice. U některých lidí trvá tento stav dva až tři dny. Nedostatek kyslíku se pak projevuje jen v dechu - po celou dobu nemáte dostatek vzduchu. Během naší cesty, asi dva týdny po příjezdu, jsem se snažil běhat trochu, pomalu, běhat, ale pak jsem měl pocit, že bych neměl - opravdu jsem nestačil, abych se o sebe postaral sám.

Extrémní podmínky samozřejmě mění proces natáčení. Když jsem se podíval na materiál, pomyslel jsem si: "Jak je to, proč jsme tak odstraněni?" Na druhou stranu, pochopení podmínek, ve kterých jsme stříleli, nemohu nikoho vinit, protože všechno bylo špatné

Stanice musí být neustále udržována v provozuschopném stavu. To vyžaduje jedenáct nebo dvanáct lidí, každý má své vlastní povolání. Tito lidé jsou vyměňováni jednou ročně: jsou přivedeni a odvezeni v prosinci. Někteří zimitelé zůstanou na další sezónu a stráví tam více než rok. Sezónní práce poslední, jak jsme jeli: dorazí na stanici v prosinci a odejít na začátku února - o něco více než měsíc. Vědci s jejich programy zpravidla přicházejí na sezónní práci, ale nezůstávají na zimování: jen zřídka si mohou dovolit vzít si rok od vědy a jít do Antarktidy, potřebují spojení se světem. Ale někteří vědci a vrtači jsou také na zimování - i když ne často.

Byl jsem naprosto nepřipravený, že celá stanice je pod sněhem. Lidé žijí v díře, jdete na stanici přes tunel sněhu. V místnosti, kde jsme žili, nebyla žádná okna, byla jako ponorka. Pro mě to byl také šok. Tam jsou domácí potíže. Na stanici je jedna toaleta, bez sprchy - je zde vana, která se provádí jednou týdně. Několikrát týdně jsem šla na vodu z naběračky. Ale podmínky byly lepší, než jsem si myslel. Mokré ubrousky zabíraly polovinu mého kufru, ale ukázalo se, že nebyly potřeba. Je pravda, že oblečení, ve kterém jsem byl na výpravě, muselo být vyhozeno, protože tam všechno voní jako petrolej - a tento zápach nelze omýt.

Polární průzkumníci mají mnoho úžasných příběhů. Například, hlava stanice, Turkeev, říkal, že oni museli rozmrazit stanici: když to stojí bez lidí pro rok, to je velmi těžké přivést to zpátky do pracovního stavu. Mylně přepočítali s palivem a museli přežít měsíc bez tepla: šetřili energii a zahrnuli malý dieselový motor na hodinu k vaření jídla. Čekali na prosinec, aby přišli s novým palivem. Polární průzkumníci říkají: „Lidé jsou zdraví, vybavení funguje“ - není vůbec obvyklé si stěžovat.

Když lidé chodí do zimy, budou se učit jazyky a dělat jiné věci. Během sezóny, každý pracuje od rána do večera: toto je jediná doba, kdy je více či méně teplá a něco lze udělat. Vzal jsem si knihy se mnou, ale samozřejmě to nebylo možné otevřít: buď jsme spali vyčerpaní nebo pracovali. Izolace je velmi silná. Nyní se na stanici objevil internet, ale je velmi slabý, po celou dobu existuje fronta pro jeden počítač.

Pokud se něco stane člověku, je těžké evakuovat i během sezóny. Tři stanice letět na stanici: jsme byli speciálně přijata na druhé, takže jsme mohli vzít nás zpět, pokud bychom nebyli aklimatizováni. Nechtěla jsem se o projektu dopředu chlubit, protože jsem nevěděla, jak dlouho můžeme vydržet. Extrémní podmínky samozřejmě mění proces natáčení. Když jsem se podíval na materiál, pomyslel jsem si: "Jak je to, proč jsme tak odstraněni?" Na druhou stranu, pochopení podmínek, ve kterých jsme stříleli, nemohu nikoho vinit, protože všechno bylo špatné. Co se týče technologie, hlavní práce se týkala přípravy: bylo nutné přemýšlet nad tím, co s sebou bereme - na jedné straně bychom měli šetřit prostor, na straně druhé - chápali jsme, že nám nikdo nepomůže, a když na něco zapomeneme, pak zapomeňte na to úplně.

Byla jsem jedinou ženou na stanici. To také vyvolalo určitá psychologická omezení. Polární průzkumníci dokonce mají zákon: ženy by neměly být na stanici. Ale bez nich nemůžu dělat svou práci, musím s nimi komunikovat. Zdá se mi však, že se mnou zacházeli s úctou. Nakonec se všechno ukázalo, i když to nebylo vždy hladké.

Když jsme natáčeli druhý průnik do jezera, rozhodl jsem se, že chci vizuálně „vytáhnout“ scénu. Ve filmu vidíte, že polární průzkumníci mají velmi starou techniku, téměř padesáté, staré zdi, nikdo nevěnuje pozornost estetice. Kino je ale vizuální umění a chtěl jsem něco zvláštního. Operátor a já jsme se svým vlastním způsobem připravili na průnik: vzal jsem si list, šil z něj závěs, namalovali jsme i věci, vyčistili. Snažili jsme se, aby situace byla na úkor světa. Velmi často mi vrtači říkali, že kvůli filmu bych je mohl zastavit - to byla také taková konfrontace: pokud je světlo příliš světlé, nemusí splňovat bezpečnostní předpisy. Musel jsem najít kompromis: v žádném případě se nemám chovat jako zkažený kameraman a nezasahoval do nich během natáčení.

Polární průzkumníci dokonce mají zákon: ženy by neměly být na stanici. Ale bez nich nemůžu dělat svou práci, musím s nimi komunikovat. Zdá se mi však, že se mnou zacházeli s úctou

Teplota byla minus třicet stupňů. V blízkosti stanice svítí slunce jasně, není tma. Když jsme se vrátili z „Vostoku“ do „Pokroku“, nebyla to teplota, která na mě udělala největší dojem, ale co umíralo - uvědomila jsem si, že jsem úplně ztratila zvyk tohoto státu. Ve "východě" se můžete dostat ven o půlnoci a jasné slunce bude svítit. Velmi mě ohromila také návštěva nejstarší ruské stanice v Antarktidě - později sloužila jako filmový obchod. Když jsme dorazili na tuto stanici, viděli jsme police s navijáky se sovětskými filmy - to je celý příběh. Možná, že mnoho filmů už není v dohledu a jsou a jsou zachovány - a při této teplotě budou pravděpodobně navždy uloženy.

Nyní se hlavní práce na „východě“ bohužel zastavila. Stanice je držena, tam jsou zimoviště pracovníci, ale letos tam byl vyslán velmi malý oddíl - pouze osm lidí. V objemu, ve kterém to bylo dříve, když do Vostoku přišlo třicet pět lidí, bohužel to ještě není. Pro mě je to drama: tady je celá škola a pokud je spojení mezi generacemi rozbité, bude téměř nemožné jej znovu obnovit. Zastavení takových projektů je zločin, i když je to velmi těžké slovo. Myslím, že celá věc je ve financování. Máme pět stanic, Vostok je jedním z nich, ale 40% finančních prostředků jde na to, protože to není na pobřeží, je těžké dodávat všechno tam a stojí to víc než jiné pobřežní stanice.

Bylo velmi důležité, aby byl tento projekt ukončen - navzdory všem potížím s financováním, výrobou, výrobci, pronájmy, to bylo možné. Opravdu doufám, že film uvidí někdo, kdo může tomuto projektu pomoci a ruské antarktické expedici.

Fotky: tisková služba ateliéru. M. Gorky