“Projekce minulosti”: Oživené rodinné album fotografií

KAŽDÝ DENNÍ FOTOGRAFY NA SVĚTĚ hledají nové způsoby, jak vyprávět příběhy nebo zachytit to, co jsme si předtím nevšimli. Vybíráme zajímavé fotografické projekty a zeptáme se jejich autorů, co chtěli říci. Tento týden vydáváme projekt "Projekce a podobenství" amerického Leah Miriam Coopera o snaze protáhnout nit do minulosti a cítit spojení s příbuznými, kteří nejsou vždy blízko. Umělec, který se vždy cítil jako cizinec mezi svými příbuznými, rozšířil rodinný archiv, aby pak promítl portréty předků na stěny svého bytu a sebe.

29. září 1943, Lincoln, Nebraska. Vypadám zde nespokojeně, ale rozhodl jsem se, že budete stále chtít vidět, kde žijeme. Naše adresa: 26 27 “R” St “

Vyrůstal jsem v Rhode Islandu, kde každý, koho jsem věděl, měl velmi blízké rodiny a blízké vztahy s příbuznými. Čím starší jsem, tím jasněji jsem pochopil, že všechno je v mé rodině jiné. Dlouho jsem se o to nestaral a přijímal věci tak, jak jsou. Všechno se změnilo na univerzitě: napsal jsem diplom, hodně jsem hovořil s lidmi a uvědomil jsem si, že závidím těm, kteří udržují vztahy s příbuznými. Projekt "Projekce a podobenství" je můj pokus navázat úzké vztahy s mými příbuznými a pochopit, jaké to je mít v rodině milovaného člověka.

Studoval jsem literaturu na toto téma a narazil na teorii slavného amerického psychoterapeuta Murraye Bowena. On argumentuje, že disociace v rodině a odcizení od příbuzných často vyústí ve ztrátu komunikace mezi generacemi, provokovat úzkost a depresi. Podle téže teorie Bowena, pokud se mladší generace rozhodne napravit situaci - dozvědět se více o předcích a pochopit jejich motivy, pak nemůže dosáhnout horšího efektu než z rodinné terapie. To je to, co jsem udělal: Snažil jsem se napravit mezery v rodokmenu a nakonec jsem se hodně naučil o sobě ao mém pozadí. Ale hlavní věc - nakonec se cítil jako součást rodiny a její historie.

Koncept tohoto projektu - poznat vaše předky - byl vždy stejný, ale vizuální způsoby jeho reflexe se v průběhu práce změnily. Začal jsem s projekcemi, pak jsem se rozhodl přidat statické obrazy k nim: Promítal jsem obrazy na stěny a jiné ploché povrchy a pořídil jsem snímky výsledku. V určitém okamžiku jsem prošel archivy a našel jsem inscenované portréty příbuzných ve fotoateliéru a samozřejmě jsem je chtěl použít. Moje raná díla byla autoportréty, takže obrazy mých příbuzných dokonale pokračovaly v této práci. Později jsem začal promítat obrazy předků na sebe a výsledek na fotografii opravoval, ale postupně se ukázalo, že je nezbytné, aby se toto video stalo.

Myšlenka promítat fotografie mých příbuzných do mé tváře se narodila, když jsem se podíval na fotografie mladých rodičů. Uvědomil jsem si, že nemám ponětí, co jsou v mém věku. Pak jsem si promítl fotku své matky na sebe a poprvé jsem si uvědomil, jak je pro ni podobná. Vždycky jsem si myslel, že vypadám jinak než všichni ostatní příbuzní, a proto jsem se cítil jako cizinec v mé vlastní rodině. Během natáčení jsem konečně cítil spojení s mými příbuznými.

“Projekce a podobenství” představovaly fotky mých příbuzných od dvacátých lét k pozdním sedmdesátým létům. Bohužel bohužel nepoznám přesná data. Obrázky ukazují mé babičky, stejně jako tetu a matku - na fotografii jsou stále teenagery. Všechny, s výjimkou mé matky, si velmi nejasně pamatuji. Zbývající příbuzní vždy od nás žili více než tisíc kilometrů. Babička mé matky zemřela, když jsem byla velmi mladá. Táta je maminka - Hannah (můžete ji vidět na třech fotografiích: "Spící", "V mé ložnici" a "29. září 1943, Lincoln, Nebraska") - byla po celou dobu nemocná, takže o ničem jiném jsem nemluvila. Vzpomínám si. Nejlepší ze všeho je, že jsem si vzpomněla na svou prababičku Ellen, se kterou jsem mluvila jako teenager, a jejíž příběh se chci dozvědět více o budoucnosti.

↑ Ellen v obývacím pokoji, 1945