Šéfredaktor Kinopoisk Lisa Surganova o oblíbených knihách

V SOUVISLOSTI "BOOK SHELF"žádáme hrdinky o jejich literární preference a edice, které zaujímají důležité místo v knihovně. Liza Surganova, šéfredaktorka Kinopoisk, dnes vypráví o oblíbených knihách.

Začala jsem číst brzy, moje babička mě učila. Dlouho jsem vyrůstal na knihách o zvířatech: Bianchi, Darrell, "Tomasina" - bál jsem se o každou šelmu a často jsem vzlykal nad něčím osudem. Potom už v základní třídě mi matka začala poradit, ale na každou větu jsem neodpověděl laskavě. Například, "Pán prstenů" zpočátku mě vůbec neobtěžoval: tlustý objem, který kombinoval všechny tři knihy sám o sobě, byl děsivý ve velikosti, a začátek vypadal velmi nudně - ale po pár letech jsem si přečetl román v kruhu a snil o tom, že se stanu Tolkiener. Máma pokračovala v rodinné tradici: stejně tak její otec, profesor literárního institutu, jednou uklouzl její knihy. Ráda si vzpomíná, jak jí její dědeček dal číst první sovětskou publikaci Mistra a Margarity, kterou také okamžitě neocenila.

Je to vždy škoda, když si lidé vzpomínají na školu s nenávistí, protože naopak jsem měl velké štěstí: studoval jsem na krásném místě, kde se s dětmi vždy zacházelo s úctou a vřelostí. Měl jsem také štěstí u učitele literatury - Julie Valentinovna Tatarchenko, přísné ženy s neméně přísným profilem Akhmatova, který ji velmi miloval. Šel jsem s dvěma kamarádkami na její speciální kurz o Silver Age: pili jsme čaj a neformálně diskutovali naše oblíbené spisovatele. Julia Valentinovna má talent pro vyprávění o autorovi jako o bosom kamarádech - zdá se, že s nimi sedíte v nějakém "zbloudilém psovi". Vzpomínám si, jakmile dokončila lekci se slovy „A až vám příště řeknu o mém vztahu s Blokem,“ ke kterému můj spolužák bezvýrazně vyhrkl: „Jak jsi starý? Tato láska stříbrného věku, kterou mnoho lidí zažívá v mladém věku, mě pak dovedla k literatuře ruské emigrace.

Nejdůležitější období pro mě v literatuře je dvacátá a třicátá léta a Paříž té doby. Fascinuje mě představa o tom, kolik talentovaných spisovatelů, umělců a hudebníků bylo poblíž: chodili po stejných ulicích, jedli ve stejných kavárnách a zároveň velmi málo protínali - zejména ruské a západní literární prostředí. Hrdina ne příliš úspěšného filmu "Midnight in Paris" v tomto smyslu žije mým snem - alespoň na krátkou chvíli, vedle samotných lidí, to dopadá. Četl jsem mnoho rusky mluvících a západních autorů té doby a vždycky jsem rád našel místa kontaktu. Například, Hemingway napsal na Svátek, který je vždy s vámi o žárlivosti Joyce, která si mohla dovolit drahé restaurace, zatímco on a jeho žena žili na podmíněných dvaceti francích denně. A Irina Odoevtseva ve svých memoárech Na březích Seiny zase reaguje na Hemingway, že by mohli strávit týden na těchto dvaceti francích a on, on říká, nezná skutečnou chudobu.

Vzhledem k tomu, že moje práce není vázána na knihy, posledních několik let jsem nečetla tolik jako dříve. Ve stejné době se mě paměť strašně strach - jakmile jsem si zapamatoval děj velmi dobře, mohl jsem citovat citace hned. Teď, s hrůzou, chápu, že je nutné napínat, aby si vzpomněl, o čem to bylo nebo o čem bylo. Moje oblíbené knihy, z nichž mnohé jsem četl v mládí, mají často vágní vzpomínky. Dokonce jsem se je snažil znovu přečíst, dokud jsem si neuvědomil, že opakovaný přístup často zkresluje silný první dojem. V důsledku toho jsem to téměř přestal dělat, abych nebyl znovu zklamán.

Dalším problémem je, že trávím volný čas hlavně na filmech a televizních pořadech. Z velké části díky práci - i když je samozřejmě snadné mít takovou omluvu. Vzpomínám si jednou v dětství, že jsem přišel k matce s myšlenkou, která mě velmi rozrušila: co když chcete sledovat tolik filmů, ale nemáte čas? A ona mi odpověděla otázkou: "A co všechny knihy?" Tato obtížná volba mě vždy trápila. Teď mi chybí tiché čtení, snažím se zapisovat do knih, ale nemohu přiznat, že čím starší mám, tím méně děl zanechává za rok známku.

Gaito Gazdanov

"Claire's Evening"

Kniha a spisovatel, který mě identifikoval. Bylo mi sedmnáct, když se moje matka nabídla číst „Večer s Claire,“ ale to jsem udělal jen o pár let později. A pak - zoufale - si přečetl zbytek Gazdanov, myslím, jeden z našich nejcennějších spisovatelů. Mezitím je to muž s úžasným osudem: ve věku šestnácti let odešel do dobrovolnické armády a pak jako chlapec emigroval do Paříže přes Konstantinopol. A na rozdíl od mnoha uznávaných emigrantských spisovatelů, kteří již zanechali jméno a spojení, se Gazdanov ocitl sám v zahraničí, bez rodiny, podpory a publikovaných děl.

To je skutečný nugget, muž, který napsal úžasný jazyk, se kterým se setkáváte jen zřídka. Současně pracoval paralelně jako nakladač, noční taxikář, jen aby se nakrmil. Líbí se mi jeho pohled na postavy, jemný psycholog. Ve skutečnosti, Gazdanov se stal jedním z hrdinů mého diplomu, který byl věnován generaci spisovatelů, kteří žili mezi dvěma světovými válkami, a jejich světonázor.

John steinbeck

"Zima je naše úzkost"

Jsem fanouškem americké literatury - takzvaných velkých románů dvacátého století a moderních klasiků: Foer, Franzen a Tartt. Vždycky jsem si užíval tlusté knihy, která se mi líbí od samého počátku: to znamená, že můžete potěšit potěšení na dlouhou dobu. Ale například v Steinbecku mám ze všeho nejvíc rád monumentální díla - „Hrozny hněvu“ nebo „O mýtech a lidech“ (vždy mě podráždili společenskou orientací) - ale mnohem komornější román „Zima našeho strachu“. Jedná se o knihu o obtížné morální volbě, kde hlavní postava musí pochopit, co je pro něj důležitější: obnovit rodinnou čest a štěstí nebo ještě zůstat sám, ne obětovat zásady.

Harper Lee

"Zabij Mockingbirda"

Nedávno jsem si prohlížel svou oblíbenou právní sérii The Good Wife a tam v jedné sérii hrdinové diskutovali, proč se rozhodli stát se právníky. Jeden z nich říká, že důvodem byl román "Kill the Mockingbird", a druhý říká, že to určitě není pro něj. Je zajímavé, že pro mnoho Američanů je tato kniha o rasové diskriminaci a boji za spravedlnost, o soudu, který není vždy na straně slabých. Pro mě je to román o rozloučení s dětstvím a postupném (a někdy traumatickém) přechodu do světa dospělých, včetně vnějších okolností.

Toto téma jsem vždycky zajímal: dětství je pro mě důležitým obdobím, na které si chci uchovat život. Mám malou sadu v hlavě, která obsahuje důležité knihy o dětství, včetně "Pampeliška vína", "Pán mouchy", "Ostatní hlasy, jiné pokoje". Ale obávám se, že Harper Lee je zklamaný, například jsem nečetl „Go put the watchman“, Mockingbird prequel, vydaný před několika lety s hlukem.

Sean asher

"Poznámky k poznámce. Sbírka dopisů legendárních lidí"

Jeden z nejúspěšnějších nákupů v loňském ročníku Non / fiction: pak jsme s manželem odnesli obrovskou hromadu knih a dokonce jsem si ji pořídil, chtěl jsem jít na mateřskou dovolenou a začít číst. Věčné bludy budoucích matek - víra, že při výchově malého dítěte je hodně volného času. Ve skutečnosti je v prvním roce velmi obtížné naladit se na čtení. Tato kniha se mnou není tak dlouhá jako ostatní v tomto seznamu, ale opravdu se mi líbí formát. Tato sbírka zajímavých dopisů z různých období a zemí, jak slavných, tak obyčejných lidí.

Nick Cave, který odmítá cenu MTV, tvrdí, že jeho „múza není kůň“ a nechce ji řídit, snaží se pochopit slávu. Je tu fascinující dopis vědce NASA, který odpovídá na otázku jeptišky, proč utrácet obrovské peníze za průzkum vesmíru, pokud ho můžete utratit za pomoc znevýhodněným osobám. Tato kniha nemusí nutně číst v řadě, můžete ji neustále otevírat a zavírat. Můj oblíbený dopis je například reakce Michiganského farmáře na žádost úřadů o odstranění bobových přehrad na svém území. Přistupuje k byrokratické žádosti s humorem, slibuje, že se postaví za práva bobrů a obrátí se na právníka bobra.

George Ivanov

"Rozpad atomu"

Můžu neustále znovu číst tuto knihu, vrátit se k ní a nebát se, že mě zklamá. Estet George Ivanov, neuvěřitelně talentovaný básník Silver Age, napsal velkou prózovou báseň, jednu z nejneobvyklejších a nejodvážnějších literárních děl, které znám. Je to proud vědomí s postmoderními odkazy na klasickou literaturu a kulturu, pronikavé vzpomínky na Rusko, nejkrásnější deklarace lásky a zároveň šokující popisy sexuálních fantazií, mrtvol a pařížské špíny. Ivanov vypráví, jak se člověk cítí, koho se ve všech smyslech zhroutí známý svět. A na jedné straně je to epocha obsazení a na druhé straně je to naprosto nadčasová kniha o osamělosti, nesouladu se sebou a zklamání v budoucnosti.

Jurij Annenkov

"Deník mých setkání. Cyklus tragédií"

Miloval jsem se mezi četnými vzpomínkami ruské emigrace. Annenkov je velmi talentovaný umělec, grafik a první ilustrátor básně "Dvanáct". V knize si vzpomíná především na svůj život, stejně jako na mnoho memoáristů, ale přátel a známých: Bloka, Zamyatina, Achmatovu, Majakovského.

Annenkov říká, jak ho tito lidé ovlivňovali, vzpomíná na zábavná a smutná setkání, vede fragmenty korespondence, snaží se střízlivě vysvětlit, co se s nimi stalo. Každý příběh je doprovázen portrétem hrdiny Annenkova. Není náhodou, že podtitulem memoárů je „Cyklus tragédií“: mnoho biografií končí předčasnou smrtí, sebevraždou, zatčením, emigrací - a po jejich přečtení pokaždé spolu s autorem znovu prožívají tuto ztrátu obrovské vrstvy ruské kultury. Zdá se, že od ní se doposud nejsme schopni zotavit.

Evelyn Waugh

Nezapomenutelné

Začátek s V začal pro mě, stejně jako pro mnoho, s návratem k brideshead, který jsem četl ve věku sedmnácti let. Román mě tak ohromil, že jsem začal číst všechno ostatní. Nejkrásnější "Nezapomenutelný" - nejhorší a vtipná jeho kniha. Jedná se o absurdní příběh o luxusním pohřebním domě v Los Angeles, kde jsou všichni mrtví stylizováni Nezapomenuti, jejich těla jsou připravena na rozloučenou obřad na dlouhou dobu, tvoří a nabalují. Vedle této kanceláře je to stejné pro domácí zvířata, která se ve všem snaží napodobovat staršího chlapa. To je nemilosrdná satira téměř všeho: amerického způsobu života, reklamy, konzumu, Hollywoodu, špatného vzdělání, arogance Britů. Evelyn Waugh nikoho nezajímá.

Victor Klemperer

"LTI. Jazyk Třetí říše. Notebookový filolog"

Toto je vzácná kniha, kterou mi můj táta doporučil, abych si přečetla nekonečné množství dokumentů a děl souvisejících s druhou světovou válkou. Jeho autorem je filolog, Žid, který zázračně přežil v nacistickém Německu - z velké části díky německé manželce. Po válce, on se stal jedním z hlavních ideologů denazification a publikoval tuto knihu v roce 1946.

Nejedná se o monumentální vědeckou studii, nýbrž o pozorování toho, jak nacistická ideologie pronikla do mysli lidí skrze němčinu, což se značně změnilo vlivem propagandy. Paralelně Klemperer popisuje svůj těžký život, pronásledování, která jeho rodina podstoupí, setkání s přáteli, kteří náhle začnou rozdělit lidi na Němce a Němce. Je velmi zajímavé podívat se na všechny známé události z jiného úhlu - z hlediska lingvistiky, kulturních studií. Tento přístup k historii nemáme dost.

Evgenia Ginzburg

"Strmá trasa"

Bylo vydáno mnoho vzpomínek o sovětských táborech a represích, ale pro mě nejdůležitější jsou tyto. Za prvé, protože jsou napsány ženou. Za druhé, protože říkají, jak systém zacházel s loajálními lidmi. Yevgenia Ginzburg byl člen strany, byla manželkou předsedy městské rady v Kazani, ale to všechno jí nepomohlo, když v roce 1937 byla obviněna z vztahů s trockisty. V důsledku toho strávila více než dvacet let ve věznicích, táborech a exilu.

Její vzpomínky na první dny po zatčení mají velký dojem. Je jasné, že když byli jiní zatčeni, zdálo se, že jako ideologicky důvěryhodná osoba byla tato zatčení oprávněná, a tak řekla: „bylo to za to.“ T Příkladem je jeho logika. Nejtěžší v této knize je číst, jak hrdinka stále doufá, že nějakým způsobem skončila ve vězení omylem a brzy bude „zachráněna“. Dokonce i v „strmé cestě“ se vyskytují ostré linie o synech Alesha a Vasya (budoucí sovětský spisovatel Vasilij Aksyonov) - Ginzburg hodně píše, jak těžké bylo její oddělení od dětí. Nejstarší, Alyosha, zemře v Leningradu během blokády a ona ho už nikdy neuvidí. Po dvanácti letech odloučení se s Vasya seznámí jako teenager. A nedobrovolně volejte jméno nejstaršího syna.

Fedor Swarovsky

Básně

K mé hanbě se netýkám moderní poezie. Swarovsky je velká výjimka, kterou vděčím svým přátelům za svou vášeň. Miluji jeho básně pro kombinaci lyrismu a humoru, který se mi blíží, nevyčerpatelnou lásku k lidem, nečekané rýmy a spiknutí. Jsou snadno čitelné, ale to neznamená, že jsou méně hluboké. Ale spíše než snažit se to popsat, je lepší citovat jednu z mých oblíbených básní:

uprostřed jara z kulky zločince

na Petrohradský krvácející policista

kašel a škytavka mezi šumivé

odráží nebe louže

vzpomíná na své dětství, jak byl:

basketbalový hráč, průkopník

a pak se stal důstojníkem a manželem

Přemýšlí: tady a můj život zářil

jako některé vágní sny

Světlo vstupuje do modrých očí

slunce slunce

šikmá sestra